HOLD - vertaling in Nederlands

• vasthouden
• hold
• hebben
• vast
• greep
• bewaren
• bezit
• tegenhouden
• grip
• even
• houvast
• standhouden
• hou
• wacht
• blijf

Voorbeelden van het gebruik van Hold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Duke. Hold this open. Shit.
Hou dit open. Duke. Shit.

In two hours we hold our annual procession.
Over twee uur hebben we onze processie.

Brad Whitewood, please hold for delivery.
Brad Whitewood, wacht aub op de levering.

Charlie! Louis!- Hold on, Louis!
Charlie!- Hold on, Louis! Louis!

Thank you! Just hold on to this thing!
Hou je maar vast aan dit ding. Dank u!

I can hold the pattern.- Dad.
Pap…- Ik kan het patroon vasthouden.

Get hold of Tess her latest Maverick Crush FEMbryos!
Kom in het bezit van Tess haar laatste Maverick Crush FEMbryos!

I tried to get a hold of Amy.
Ik probeerde om een greep van Amy te krijgen.

Where would you hold it, if I fought?
Waar zou je het bewaren, als ik vocht?

Hold him in his seat!
Hou hem in zijn stoel!

Happy? These things hold special memories for me.
Blij? Deze dingen hebben speciale herinneringen voor me.

Danny?- No, no I will hold.
Nee, ik wacht wel. Danny?

Hold on… My brakes.
Hold on… My brakes.

Grab hold of me Katara.
Grijp me vast, Katara.

He couldn't hold a glass.
Hij kon geen glas meer vasthouden.

Get hold of Cleavage's last 3 Our Favorite Undenied FEMbryos!
Kom in het bezit van Cleavage haar laatste 3 Our Favorite Undenied FEMbryos!

All units, hold your positions.
Alle eenheden, blijf op je positie.

We hold on to a lifetime of collected memories.
We bewaren een leven vol herinneringen.

They had that hold over Hilton too.
Ze hadden die greep ook over Hilton.

In salsa, you hold the four and eight.
In salsa, hou je de vier en acht.