HELD - vertaling in Nederlands

• gehouden
• vastgehouden
• georganiseerd
• hielden
• plaatsvinden
• bewaard
• bekleedde
• geoordeeld
• bezit
• had
• vasthield
• vast
• verreden
• bekleed
• plaats
• vervulde
• bleef

Voorbeelden van het gebruik van Held in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The next meeting would be held on 4 November 1997.
De volgende vergadering zal plaatsvinden op 4 november 1997.

Formerly the codex was held at the Qubbat al-Khazna in Damascus.
Het handschrift werd voorheen bewaard in de Qubbat al-Khazna, in Damascus.

They held me at gunpoint.
Ze hielden me onder schot.

The first festival was held in 1987 in Rotterdam.
Het eerste festival werd in 1987 georganiseerd in Rotterdam.

I am an innocent American being held against my will.
Ik ben een onschuldige Amerikaan en wordt tegen mijn wil vastgehouden.

Is"Greek Star now held in Thessaloniki.
Wordt"de Griekse Ster nu gehouden in Thessaloniki.

Copy held by the National Library of Australia.
Kopie in het bezit van de National Library of Australia.

Jean Pierre held various positions within BIS|Econocom.
Jean Pierre bekleedde verschillende functies bij BIS|Econocom.

The next meeting would be held on 8 September 2000.
De volgende vergadering zal plaatsvinden op 8 september 2000.

It is now held by the Groeningemuseum in Bruges.
Het wordt nu bewaard in het Groeningemuseum in Brugge.

We held off a bad Chinese assault for days.
We hielden dagen lang een Chinese aanval af.

It must be held that this evidence has no probative value.
Bijgevolg moet worden geoordeeld dat deze bewijzen geen bewijskracht hebben.

The Antwerp Pride is held each year in August.
De Antwerp Pride wordt ieder jaar in Augustus georganiseerd.

Ms. Getty, your son is being held for ransom.
Mevrouw Getty, uw zoon wordt vastgehouden voor losgeld.

You and the players won't be held accountable.
Jij en de spelers worden niet verantwoordelijk gehouden.

He held a high position within the SS.
Hij bekleedde een hoge positie binnen de SS.

Amount still to be paid up on shares held.
Nog op de in bezit zijnde aandelen te storten bedragen.

I mean, he held this panel in his hands.
Ik bedoel, hij had dat paneel in zijn handen.

The next meeting would be held on 9 November 2000.
De volgende afdelingsvergadering zal plaatsvinden op 9 november 2000.

The manuscript is held by the Bibliothèque nationale de France.
Het manuscript wordt bewaard in de Bibliothèque nationale de France.