GEGIJZELD - vertaling in Engels

• hostage
• taken hostage
• kidnapped
• held
• hijacked
• held captive
• hostages

Voorbeelden van het gebruik van Gegijzeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De koning is gegijzeld door piraten en ik kan niets doen, maar u wel.
The High King was hijacked by pirates and I can't help him.

Henry is gegijzeld door de bende van Ian.
Henry's been taken hostage by ian's gang.

U bent gegijzeld door vier vuurwapengevaarlijke mannen.
Sir, is that you're being held by four very dangerous men.

Ze is gegijzeld.
She's been kidnapped.

Maar u hield hem gegijzeld.
You held him hostage.

Nee. Echo en Octavia zijn gegijzeld, en moet je hem zien.
Nope. echo and octavia are hostages, and.

Een bemanningslid werd ten onrechte gegijzeld.
A crew member was being held unjustly.

Was gegijzeld.
Was hijacked.

Er is iets met gegijzeld worden door iemand.
There's something about being held captive by someone.

In Iran werd hij gegijzeld en gemarteld.
In Iran, he was kidnapped and tortured.

We zijn gegijzeld.
We have been taken hostage.

Ze houden 'm vast hier gegijzeld.
They're holding him hostage here.

Echo en Octavia zijn gegijzeld, en moet je hem zien. Nee.
Echo and octavia are hostages, and… nope.

U heeft Uw eigen boot gegijzeld.
You have hijacked your own boat.

Nu, wij hebben redenen om te geloven dat de kinderen hier gegijzeld worden.
Now, we have reason to believe that the children are being held here.

Een terrorist heeft burgers op de Mapodaegyo-brug gegijzeld.
A terrorist has the citizens on Mapo Bridge held captive.

Hij is gegijzeld.
He's been kidnapped.

Pike is gegijzeld.
Pike was taken hostage.

Ze hebben mijn prins gegijzeld.
They have held my prince hostage.

Echo en Octavia zijn gegijzeld, en moet je hem zien. Nee.
Nope. echo and octavia are hostages, and.