OCCUPIED - vertaling in Nederlands

• bezet
• bezig
• bewoond
• ingenomen
• bezighouden
• in beslag genomen
• bezetting
• bekleedde
• bevolkt
• bezette
• bezetten
• bewoonde
• beziggehouden
• innemen
• inneemt
• innam

Voorbeelden van het gebruik van Occupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

France occupied Morocco in 1912.
De Frans-Spaanse bezetting van Marokko begon in 1912.

Das Fahrradfahrer is occupied by a larger denomination.
Das Fahrradfahrer wordt ingenomen door een grotere denominatie.

Was only occupied by caravans of Sinti and Roma….
Werd alleen bewoond door caravans van Sinti en Roma….

I just need you to keep his wife occupied while we're out.
Jij moet alleen zijn vrouw bezighouden terwijl we weg zijn.

I was just keeping him occupied.
Ik hield hem gewoon bezig.

Large parts of Russia are occupied by the Germans.
Grote delen van Rusland zijn bezet door de Duitsers.

In the following 15 years he occupied various positions within the Canadian Air Force.
In het volgende anderhalve decennium bekleedde hij diverse posities binnen de Canadese luchtmacht.

The chicken run is occupied by 8 chickens and a rooster.
De kippenren wordt bevolkt door 8 kippen en een haan.

After Germany occupied Vichy France in November 1942,
Na de Duitse bezetting van Vichy-Frankrijk in november 1942 werd François-Poncet gearresteerd

Virtually all of this time is occupied with registration on Uversa.
Praktisch al deze tijd wordt in beslag genomen door de registratie op Uversa.

Palestine would be occupied by the Jewish people.
Palestina zou worden ingenomen door het joodse volk.

The third is occupied by the owners.
De derde wordt bewoond door de eigenaren.

Your fable will be keep the populace occupied for a very long time.
Uw leugen zal het volk voor lange tijd bezighouden.

Our couch is not occupied.
Onze bank is niet bezet.

Keep Orson occupied for about a minute.
Houd Orson ongeveer een minuut bezig.

After the war he occupied for many years a leading position with an important enterprise.
Na de oorlog bekleedde hij lange tijd een topfunctie bij een groot bedrijf.

The rooms, formerly occupied by the accountants and administrators of Joh.
De ruimtes, voorheen bevolkt door de boekhouders en administrateurs van Joh.

Seats, mainly occupied with Autopéde attributes. 20080.
Zitplaatsen, bezetting grotendeels Autopéde attributen. 20080.

Is occupied by chalk and phosphates.
Wordt ingenomen door krijt en fosfaten.

Today, it is occupied by a fisherman's family.
Vandaag wordt het bewoond door vissersfamilies.