OFTEN PERFORMED - vertaling in Nederlands

• vaak uitgevoerd
• vaak gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Often performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That understanding was linked with the often performed action by Spanish seamen of burning down the area.
Dat begrip was gekoppeld aan de vaak uitgevoerde actie van Spaanse zeelieden van het afbranden van een gebied.

And her song repertoire, which she often performed with pianist Jozef De Beenhouwer,
Ook haar liedrepertorium, dat ze vaak uitvoerde met pianist Jozef De Beenhouwer,

these were not so often performed.
nummers die men niet zo vaak deed.

to make the often performed tasks in your Excel models development.
snel, om de vaak uitgevoerde taken in uw Excel-modellen ontwikkeling.

They have often performed with the Arkansas Symphony Orchestra(ASO)
Ze hebben vaak opgetreden met de Arkansas Symphony Orchestra(ASO)

I often performed this duty of hospitality,
Ik heb vaak uitgevoerd deze plicht van gastvrijheid,

In 1929 Dilleshaw founded his own band, which often performed under the name Seven Foot Dilly and His Dill Pickles.
In 1929 richtte Dilleshaw zijn eigen band op, die vaak optrad onder de naam Seven Foot Dilly& his Dill Pickles.

A dance figure was often performed first by the head couple
Eén paar was het hoofdkoppel welke als eerste een dansfiguur voortbracht,

Casadesus toured widely as a piano soloist and often performed with his wife, the pianist Gaby(L'Hôte) Casadesus, whom he married in 1921.
Hij trad vaak op samen met de pianiste Gaby Casadesus(Gabrielle L'Hôte), met wie hij in 1921 in het huwelijk was getreden..

From 1966 to 1973 she was married to the American pianist Grant Johannesen, with whom she often performed and recorded.
Van 1966 tot 1973 was ze getrouwd met de Amerikaanse pianist Grant Johannesen, met wie ze vaak optrad en opnamen realiseerde.

The scored nucleotide differences are then used to reconstruct the phylogenetic tree with bootstrap analysis often performed to provide confidence limits.
De genoteerde nucleotideverschillen worden dan gebruikt om de phylogenetic boom met laarzentrekkeranalyse opnieuw op te bouwen die vaak wordt uitgevoerd om vertrouwensgrenzen te verstrekken.

LCDs often perform poorly with any kind of direct light or glare.
Lcd-schermen functioneren vaak niet goed met direct invallend licht of schijnsel.

The duo often performs at balfolk events.
Zij treden vaak op bij balfolkevenementen.

Both ensembles often perform for VARA radio.
Beide ensembles treden vaak op voor de VARA-radio.

Such groupings in the European Parliament often perform a valuable role.
Dergelijke groeperingen spelen vaak een waardevolle rol in het Europees Parlement.

Lobbyists often perform the useful task of informing us.
Lobbyisten doen vaak nuttig werk door ons te informeren.

He often performs his own stunts on set.
Hij acteerde vaak verbazing over zijn eigen trucs.

Companies often performing their marketing campaigns with classical instruments of real world.
Bedrijven vaak de uitoefening van hun marketing campagnes met klassieke instrumenten van de echte wereld.

They often perform the most dangerous tasks with very little safety training.”.
Ze voeren vaak de gevaarlijkste taken uit met nauwelijks veiligheidstraining.”.

The role of the latter often perform the most common colds.
De rol van de laatste presteren vaak de meest voorkomende verkoudheden.