OIL OBTAINED - vertaling in Nederlands

• olie verkregen

Voorbeelden van het gebruik van Oil obtained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the designation virgin olive oil applies to the category of oil with an acidity of 1 to 2° but also to all oil obtained directly from olives.
benaming"olijfoliën verkregen bij de eerste persing" niet alleen voor olijfolie met een zuurgraad van ten hoogste 2%, maar ook voor alle rechtstreeks uit olijven verkregen oliën.

Oil obtained by refining crude olive-pomace oil,
Olie verkregen door de raffinering van ruwe olie uit afvallen van olijven,

Oil obtained by treating olive pomace with solvents
Olie verkregen door de behandeling van afvallen met oplosmiddelen,

Oil obtained from a blend of refined olive pomace oil
Olie verkregen van een mengsel van geraffineerde pulpolijfolie en vergine olijfolie,

the Member States must be authorised to permit the oil obtained from oilseeds to be denatured,
kunnen de lidstaten worden gemachtigd toe te staan dat de uit de oliehoudende zaden verkregen olie wordt gedenatureerd,

If the oil obtained by the process of cold pressing,
Als de olie wordt verkregen door het proces van koud persen,

Oil obtained from olive pomace by treatment with solvents
Olie verkregen uit afvallen van olijven door behandeling met oplosmiddelen

to the exclusion of oil obtained by solvent or re-esterification processes
met uitsluiting van oliën verkregen door oplosmiddelen of door heromzetting in esters,

Preference should be given to fresh oils obtained by cold pressing 4.
De voorkeur gaat uit naar verse olie verkregen door koud persen 4.

These are also oils obtained by cold pressing.
Dit zijn ook oliën verkregen door koud persen.

There are a few essential oils obtained using chemical solvent extractions.
Er zijn een paar essentiële verkregen oliën die chemische oplosbare extracties gebruiken.

Pure, highly concentrated oils obtained from plants.
Een 100% zuivere en zeer rijke olie gewonnen uit planten.

Essential Oils are the naturally occurring volatile oils obtained by distillation or expression having the characteristic aroma of the plant part from which it was derived.
Etherische oliën zijn de van nature voorkomende vluchtige olie verkregen door distillatie of expressie met de kenmerkende geur van de plant een deel waarvan het werd afgeleid.

is a by-product of the production of essential oils obtained by distillation.
is een bijproduct van de productie van etherische oliën verkregen door destillatie.

Olive-pomace oil:"oil comprising exclusively oils obtained by treating the product obtained after the extraction of olive oil and oils obtained directly from olives.
Voor olie uit afvallen van olijven:"olie die uitsluitend bestaat uit door behandeling van het restproduct van de extractie van olijfolie verkregen olie en rechtstreeks uit olijven verkregen olie.

Or"oil comprising exclusively oils obtained by processing olive pomace oil and oils obtained directly from olives.
Of"olie die uitsluitend bestaat uit door behandeling van afvallen van olijven verkregen olie en rechtstreeks uit olijven verkregen olie.

Olive oil composed of refined olive oils and virgin olive oils Oil comprising exclusively olive oils that have undergone refining and oils obtained directly from olives.
Olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing Olie die uitsluitend bestaat uit geraffineerde olijfolie en rechtstreeks uit olijven verkregen olie.

oils obtained solely from the fruit of the olive tree,"> to the exclusion of oils obtained by solvent or re-esterification processes
olie die uitsluitend wordt verkregen uit vruchten van de olijfboom,"> met uitsluiting van olie verkregen door het gebruik van oplosmiddelen

Oil comprising exclusively oils obtained by treating the product obtained after the extraction of olive oil andoils obtained directly from olivesoroil comprising exclusively oils obtained by processing olive-pomace oil and oils obtained directly fromolives.
Olie die uitsluitend bestaat uit door behandeling van het restproduct van de extractie van olijfolie verkregenolie en rechtstreeks uit olijven verkregen olieofolie die uitsluitend bestaat uit door behandeling van afvallen van olijven verkregen olie en rechtstreeks uitolijven verkregen olie..

biochemical effect, and including in the definition of"crude pomace oil" certain oils obtained from olives by mechanical means.
biochemisch is, en de categorie ruwe olie uit afvallen van olijven uit te breiden met bepaalde mechanisch van de olijven verkregen oliën.