HAVE OBTAINED - vertaling in Nederlands

• hebben verkregen
• hebben behaald
• behaalde
• hebben ontvangen
• hebt verworven
• hebben bekomen
• hebben bereikt
• hebben gehaald
• zijn verkregen
• hebt aangeschaft

Voorbeelden van het gebruik van Have obtained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where you have obtained our consent to link to our website.
Indien u onze toestemming hebt verkregen om naar onze website te linken.

We have obtained E-mark, DOT approvals.
We heb verkregen e-mark, DOT goedkeuringen.

She may have obtained some information relevant to our enquiries.
Ze zou informatie kunnen verkregen hebben die voor ons onderzoek van belang is.

After you have obtained the desired length, simply tie the strings back together.
Nadat u de gewenste lengte heeft verkregen knoopt u de touwtjes gewoon terug vast.

On this market, the parties would have obtained adominant position.
Op die markt zouden de partijen eenmachtspositie verkregen hebben.

it is those that you have obtained.
zijn degenen die je hebt verkregen.

You must have obtained at least 120 EC;
Je moet tenminste 120 EC behaald hebben.

You have received a notification message that you have obtained access to this Zivver account.
Je hebt een notificatiebericht ontvangen dat je toegang hebt verkregen tot dit Zivver-account.

This is even possible up to 12 years after you have obtained the Dutch nationality.
Dat kan zelfs tot 12 jaar nadat u de Nederlandse nationaliteit hebt verkregen.

Include volunteer experience to showcase the skills you have obtained through this.
Voeg vrijwilligerservaring toe om de vaardigheden die u hiermee hebt verkregen.

People integrating who have obtained an integration certificate.
Inburgeraars die een inburgeringsattest behaald hebben.

Are you interested in which companies have obtained a MPS certificate?
Bent u benieuwd welke bedrijven een MPS certificaat behaald hebben?

You cannot start operating until you have obtained the necessary permits.
U kunt uw handel niet starten voordat u de vereiste vergunning hebt ontvangen.

When we have obtained your consent;
Wanneer wij uw toestemming verkregen hebben.

Transferring ownership of any domain that ReachLocal may have obtained on your behalf;
Overdracht van eigendom van domeinen die ReachLocal namens u heeft verkregen;

This is to verify that you have obtained the unique recovery password.
Dit is om te controleren of u unieke herstelwachtwoord hebt verkregen.

Whenever we have obtained your consent;
Wanneer wij uw toestemming verkregen hebben;

Or if you have obtained the deeply desired diploma.
Of als je het felbegeerde diploma hebt behaald.

Great piece of details that you have obtained on this website submit.
Geweldig stuk van informatie die u heeft verkregen op deze website indienen.

I am astounded at the results you have obtained.
Ik sta versteld van de resultaten die u heeft behaald.