OLD AND UPWARD - vertaling in Nederlands

• oud en daarboven

Voorbeelden van het gebruik van Old and upward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And those that were numbered of them were twenty and three thousand, all males from a month old and upward.
En hun getelden waren drie en twintig duizend, al wat mannelijk is, van een maand oud en daarboven;

And those that were numbered of the[Levites] were twenty-three thousand, all males from a month old and upward;
En hun getelden waren drie en twintig duizend, al wat mannelijk is, van een maand oud en daarboven;

from twenty years old and upward.
van twintig jaren oud en daarboven;

the sons of Levi are to be numbered from twenty years old and upward.
David werden de kinderen van Levi geteld, van twintig jaren oud en daarboven;

From thirty years old and upward even to fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,

From thirty years old and upward, unto fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,

For by the last words of David was this[done],-- the numbering of the sons of Levi from twenty years old and upward.
Want naar de laatste woorden van David werden de kinderen van Levi geteld, van twintig jaren oud en daarboven;

From thirty years old and upward even unto fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,

And they declared their pedigrees after their families, by their fathers' houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward.
En die verklaarden hun afkomst, naar hun geslachten, naar het huis hunnervaderen, in het getal der namen, van die twintig jaren oud was en daarboven.

From thirty years old and upward even until fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud;

From thirty years old and upward, to fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud;

From thirty years old and upward even unto fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,

And Jehovah said to Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.
En de HEERE zeide tot Mozes: Tel alle eerstgeborenen, wat mannelijk is onder de kinderen Israels, van een maand oud en daarboven; en neem het getal hunnernamen op.

from a month old and upward, there were eight thousand six hundred,
van een maand oud en daarboven, waren acht duizend

Number the whole sum of the children of Israel from twenty years old and upward, by their houses and kindreds,
Neem de som van de gehele vergadering der kinderen Israels op, van twintig jaren oud en daarboven, naar het huis hunner vaderen,

And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.
En de HEERE zeide tot Mozes: Tel alle eerstgeborenen, wat mannelijk is onder de kinderen Israels, van een maand oud en daarboven; en neem het getal hunner namen op.

And the LORD said to Moses, number all the first-born of the males of the children of Israel, from a month old and upward, and take the number of their names.
En de HEERE zeide tot Mozes: Tel alle eerstgeborenen, wat mannelijk is onder de kinderen Israels, van een maand oud en daarboven; en neem het getal hunnernamen op.

from twenty-five years old and upward they shall go in to wait on the service in the work of the tent of meeting.
van vijf en twintig jaren oud en daarboven, zullen zij inkomen, om den strijd te strijden, in den dienst van de tent dersamenkomst.

From thirty years old and upward even to fifty years old,
Van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,

From thirty years old and upward until fifty years old shall you number them;
Gij zult hen tellen van dertig jaren oud en daarboven, tot vijftig jaren oud,