ONE CAN SEE - vertaling in Nederlands

• men kan zien
• ziet men
• men kan kijken
• men merkt

Voorbeelden van het gebruik van One can see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One can see a representation of the DNA.
Men ziet een afbeelding van het DNA.

From the bathtub in our bathroom, one can see the entire valley.
Uit het bad in onze badkamer kan men kijken uit op de hele vallei.

One can see Sambar, Goral
Kan men zien Sambar, Goral

One can see the curves of the soltices and the right line of the equinoxes.
Men ziet ook de gebogen datumlijnen voor de zonnewenden evenals de rechte dag-en-nachteveningslijn.

When one looks at the statistics, one can see that….
Wanneer men naar de statistieken kijkt, kan men zien dat….

One can see that power emanates from impotence.
Daaraan kun je zien dat macht voortkomt uit onmacht.

To the north, one can see kilometers far into the Lèze Valley.
Aan de noordkant kijkt men kilometers ver uit over het Lèzedal.

You surely got widelegged as one can see now, hihi.
Als jij ze nou koopt dan kan ik er naar kijken, hihi.

In a glance one can see that class differences still exist.
In een oogopslag is te zien dat standsverschillen nog steeds bestaan.

The indians say that one can see that what is invisible.
De lndianen zeggen dat men ziet wat niet zichtbaar is.

One can see here naiant ducks.
Men annuleerteken zien hiernaartoe waternimf snoes.

One can see here naiant ducks. Nowe zdjêcia.
Men annuleerteken zien hiernaartoe waternimf snoes.

One can see here quite clearly.
One can see here quiteheel clearlyduidelijk.

One can see you are joking.
Iemand ziet dat je grapt.

No one can see us.
Niemand kan ons zien, niemand kan ons horen.

moors as far as one can see.
bos en heide voor zover men kan zien.

SvetlanaAleksandrovna, care with ajanela, one can see.
Svetlana Aleksandrovra, let op de ramen, dat niemand het ziet.

Footprints of the Goddess is one more thing one can see.
Van de metopen van het Parthenon is er slechts één te zien.

It is here that one can see a conjunction of both art
Het is hier dat men kan zien een combinatie van kunst

Verily, one can see from you who is in you, by your walk and speech.
Voorwaar, men kan zien aan u, wie in u is, aan uw wandel en spreken.