ONE OF THE FIRST STEPS - vertaling in Nederlands

• een van de eerste stappen
• één van de eerste stappen
• eén van de eerste stappen

Voorbeelden van het gebruik van One of the first steps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is one of the first steps Obama has been able to make that show his resolve to change the financial set up,
Het is één van de eerste stappen die Obama heeft kunnen zetten die zijn vastbeslotenheid toont om het financiële stelsel te veranderen

When starting projects one of the first steps is to research what has been done by others in the same field trying to answer the same or comparable questions.
Bij het starten van projecten is één van de eerste stappen om te onderzoeken wat door anderen op het zelfde gebied word gedaan en die dezelfde of vergelijkbare vragen probeert te beantwoorden.

Taming the ego is one of the first steps toward self-mastery, and it often creates a great emotional
Het beteugelen van het ego is één van de eerste stappen op weg naar zelfmeesterschap en het veroorzaakt vaak

Keeping the machine up to date is one of the first steps to That They Remain Helping ensure reliable, compatible,
Het bijhouden van de machine up to date is een van de eerste stappen om dat ze blijven helpen zorgen voor een betrouwbare,

One of the first steps will be to ensure interoperability between the EU and US air traffic
Een van de eerste maatregelen zal zijn het interoperabel maken van de programma's voor de modernisering van de luchtverkeersleiding van de EU

One of the first steps in the--.
Een van de eerste stappen… Krijg nou wat.

One of the first steps is the relaunch of“JOOP!
Een van de grootste stappen in de herlancering is JOOP!

One of the first steps in the… Son of a bitch.
Een van de eerste stappen… Krijg nou wat.

Confessing your sins is one of the first steps towards redemption Mr. Gast.
Je zonden toegeven, is de eerste stap tot je redding, Mr.

As one of the first steps in e-Customs, some 3000 Customs offices in 22 countries have now implemented the New Computerised Transit System(NCTS) since mid-2003.
Omstreeks 3000 douanebeambten in 22 landen hebben sinds de tweede helft van 2003, als een van de eerste stappen op weg naar de elektronische douane, het nieuwe geautomatiseerde systeem voor douanevervoer(New Computerised Transit System, NCTS) ingevoerd.

The mediumterm financial assistance facility was designed as one of the first steps in the institutional monetary organization of Europe to achieve by stages economic
De mogelijkheid tot het verlenen van financiële bijstand op middellange termijn was een van de eerste stappen op het pad van de institutionele monetaire organisatie van Europa, die etappegewijze tot een economische

I hope that signing the convention is only one of the first steps towards the affirmation of the European Union as a single body at the level of major international negotiations.
Ik hoop dat de ondertekening van het Verdrag slechts een van de eerste stappen is op weg naar de erkenning van de Europese Unie als één orgaan bij grote internationale overeenkomsten.

unjustifiable between partners such as Europe and the US is one of the first steps to be taken.
de VS onnodig en niet te rechtvaardigen zijn, een van de eerste stappen die moeten worden ondernomen.

In 1890 he tells us how a grievous error had been committed in one of the first steps, and pathetically adds,"My spirit in the work was broken,
In 1890 vertelde hij hoe een ernstige fout in een van de eerste stappen was begaan en voegt pathetisch toe:"Mijn geest in het werk was gebroken

As one of the first steps in e-Customs, some 3000 Customs offices in 22 countries will soon implement the New Computerised Transit System(NCTS)
Als een van de eerste stappen in de e‑ douane zullen circa 3 000 douanekantoren in 22 landen weldra het nieuwe systeem voor geautomatiseerd douanevervoer( NCTS)

It is one of the first steps and one of the most important ones..
Een van de eerste stappen en tevens een van de meest belangrijke.

ecosystem services is one of the first steps toward sustainable development.
ecosysteem diensten is een van de eerste stappen op weg naar duurzame ontwikkeling.

One of the first steps was building a leadership team around Paul Harrod with the experience of property development and refurbishment.
Een van de eerste stappen was het aanstellen van een team van leiders rond Paul Harrod die ervaring hadden met vastgoedontwikkeling en-herinrichting.

commercially-prepared food diet is one of the first steps.
commercieel bereid voedsel dieet is een van de eerste stappen.

One of the first steps to backup your Joomla site is to close the site to the public,
Een van de eerste stappen om een back-up van uw Joomla website te maken, is om de site te sluiten voor het publiek,