ONE WORD FROM ME - vertaling in Nederlands

• eén woord van mij
• één woord van mij

Voorbeelden van het gebruik van One word from me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One word from me… and no gallery will touch you.
Eén woord van mij en er is geen galerie die jou nog wil.

One word from me and my crew will have you splattered.
Eén woord van mij… en mijn crew maakt je af.

One word from me, and you're back in prison.
Als ik een ding zeg, zit je weer in de cel.

One word from me and you don't have an arm anymore.
Eén woord van mij en je verliest een arm.

One word from me and you would be out on your ear.
Nog één woord en ik gooi je eruit.

Trouble sleeping, you know one word from me and they will kill you.
Kon je niet slapen? Eén woord van mij en ze zullen je vermoorden.

One word from me and hordes of investigators will be crawling through your books.
Eén woord van mij en hordes boekhouders… pluizen je administratie uit.

One word from me and the CIA file on your activities will be atJustice.
Ik ben gek op je. Een woord van mij en je CIA file over je activiteiten ligt bij justitie.

One word from me and there isn't a gallery on Earth that will exhibit so much as one of your doodles.
Eén woord van mij, en er is geen galerie op aarde die ook nog maar iets van jouw gekrabbel wil tentoonstellen.

One word from me and your chatty friend at the front door's gonna toss you out, so indulge me. Really?
Eén woord van mij en de praatvaar bij de voordeur gooit je buiten, dus vertel op. Werkelijk?

One word from me to Broderick and you're on your way.
Eén woord van mij aan Broderick, en je ligt eruit.

One word from me and they will destroy this place.
Eén woord van mij en ze zullen deze plek vernietigen.

One word from me and you are out of the will.
Eén woord van mij en je bent uit het testament.

One word from me, and you will be in SCPD custody.
Eén woord van mij en de politie neemt je gevangen.

One word from me, and people will know exactly what you are.
Eén woord van mij en mensen zullen precies weten wat jij bent.

One word from me and you don't have an arm anymore.
Eén woord van mij en je hebt geen arm meer.

One word from me and he would have stopped, but I didn't say it.
Eén woord van mij en hij had het niet gedaan.

One word from me to Broderick, and you're gone.
Eén woord van mij aan Broderick, en je ligt eruit.

And one word from me, and, well, you know what happens.
Eén woord van mij en je weet wat er gebeurt.

One word from me, and the invasion from the Moon begins.
Eén woord van mij, en de invasie van de maan begint.