OPEN YOUR MOUTH - vertaling in Nederlands

• open je mond
• doe je mond open
• je mond opendoet
• mondje open
• je mond opentrekt
• je bek opentrekt
• je mond opent
• je mond open doet
• je mond openen
• doet je mond open
• je mond opendoen

Voorbeelden van het gebruik van Open your mouth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No! Open your mouth.
Nee! Doe je mond open.

Open your mouth and stick out your tongue.
Mondje open en tong uitsteken.

And if you open your mouth, you're gonna make them sad.
En als je je mond opendoet, dan maak je ze verdrietig.

Every… every time you open your mouth, more bullshit comes out.
Iedere keer als je je mond open doet, komt er meer gelul uit.

As soon as you open your mouth and he hears you're Irish.
Meteen als je je mond opent en hij hoort dat je lers bent.

Open your mouth, Finnegan.
Open je mond, Finnegan.

Open your mouth and close your eyes.
Doe je mond open en je ogen dicht.

Open your mouth, it won't hurt.
Mondje open. Het doet geen pijn.

Next time open your eyes… before you open your mouth.
Doe volgende keer je ogen open… voor je je mond opendoet.

Every time you open your mouth, you show your ignorance.
Elke keer dat je je mond opent, toon je je onwetendheid.

Can you open your mouth, stick out your tongue for me? Thanks?
Bedankt. Kan je je mond openen en je tong uitsteken?

Because when you open your mouth, it smells like shit!
Want als je je mond open doet, stinkt het, dus hou hem dicht!

Left. Open your mouth.
Links. Open je mond.

Open your mouth, Prince.
Doe je mond open, prins.

I can see why you never open your mouth, Graeme.
Ik snap waarom je nooit je mond opendoet, Graeme.

Let me see. Open your mouth.
Laat eens zien. Mondje open.

You open your mouth and I just hear:"Cardigan, cardigan.
Je doet je mond open en ik hoor alleen:"Cardigan, cardigan.

Every time you open your mouth… you give away our position.
Elke keer als je je mond opent, geef je onze positie prijs.

Do I have to open your mouth and pour it down?- No?
Nee. Moet ik je mond openen om het naar binnen te gieten?

especially when you open your mouth.
vooral als je je mond open doet.