Voorbeelden van het gebruik van Operating appropriations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
likely to have financial implications in part b(operating appropriations) of section iii- commission- of the budget.
die financiële gevolgen kunnen hebben in afdeling iii- commissie, deel b(beleidskredieten), van de begroting.MED programmes, where some of the operating appropriations may be used for programme support,
MED mag een deel van de beleidskredieten worden gebruikt voor de ondersteuning van de programma's,Mr Krawczyk pointed out that the availability and allocation of operating appropriations could change depending on decisions to be taken on reform of the members' financial statue.
In verband hiermee wijst de heer KRAWCZYK erop dat de hoogte en de verdeling van de operationele middelen kan variëren naar gelang van de besluiten die zullen worden genomen over de hervorming van het financiële statuut van de leden.a reduction of 0,3% in p/a the variations for operating appropriations are+ 2,21% in c/a
3% aan kvb de verschillen voor de beleidskredieten zijn+ 2, 21% aan kvva growth rate of 0,70 in p/a the variations for operating appropriations are+ 2,04% in c/a and+ 0,71% in p/a.
97% voor de vk en met 0, 70% voor de bk de variaties voor de operationele kredieten bedragen+ 2, 04% aan vk en+ 0, 71% aan bk.
one for staff paid out of the operating appropriations(Title 1), two for staff
waarvan er vier de Commissie betreffen; één voor het personeel dat uit de huishoudelijke kredieten wordt bezoldigd(titel 1),that is to say the debate over a joint technical assistance office, it was not possible to draw on the operating appropriations.
dat wil zeggen de discussie rond een bureau d'assistance technique mixte kon geen beroep worden gedaan op de operationele kredieten.Part B(operating appropriations), itself divided into subsections whererequired Article 19 of the financial regulation.
een deel B(beleidskredieten), welke laatste wordt verdeeld in onderafdelingenvolgens de behoeften artikel 19 van het Financieel Reglement.which establishes the distinction between Part A(administrative appropriations) and Part B(operating appropriations). As a result, the Commission must ensure that it does not call into question Parliament' s powers with respect to the allocation of resources.
waarvan artikel 19 voorziet in een scheiding tussen de administratieve Administrative costs should be in reasonable proportion to the operating appropriations used.
De administratieve kosten moeten in een redelijke verhouding staan tot de gebruikte operationele middelen.The report shall cover both implementation of the operating appropriations corresponding to the Community programme managed by the executive agency and the implementation of its administrative budget.
Er wordt zowel verslag uitgebracht over het gebruik van de beleidskredieten die zijn toegewezen aan het communautaire programma waarvan het beheer aan het agentschap is gedelegeerd, als over de uitvoering van de huishoudelijke begroting van het agentschap.Directly financed research operating appropriations.
Beleidskredieten rechtstreeks gefinancierd onderzoek.Part Β(operating appropriations) is divided into eight subsections.
Deel Β(beleidskredieten) is verdeeld in acht onderafdelingen.
Part B(operating appropriations) is divided into eight subsections.
Deel B(beleidskredieten) is verdeeld in acht onderafdelingen.Operating appropriations• Agriculture.
Beleidskredieten• Landbouwbeleid.Directly financed research operating appropriations.
Beleidskredieten voor rechtstreeks gefinancierd onderzoek.Each title may include operating appropriations and administrative appropriations. .
Elke titel kan beleidskredieten en administratieve kredieten bevatten.Section VI- Commission operating appropriations.
Afdeling VI- Commissie operationele kredieten.Operating appropriations.
Huishoudelijke kredieten.Part B: Operating appropriations.
Deel B: Beleidskredieten.
