ORDER AND SECURITY - vertaling in Nederlands

• orde en veiligheid

Voorbeelden van het gebruik van Order and security in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

threats of, public order and security.
en"> het voorkomen van misdaden tegen of bedreiging van de openbare orde en veiligheid.

safeguard public order and security.
onregelmatige migratie tegen te gaan en de openbare orde en veiligheid te beschermen.

I am thinking about what Mr Nassauer said, those with worries about public order and security.
ik denk aan wat de heer Nassauer heeft gezegd- die zich zorgen maken over openbare orde en veiligheid.

firstly to maintain public order and security and, secondly, to deal with immigration, providing support for measures intended to compensate for the free movement of persons.
het speelt een rol bij de handhaving van de openbare orde en de veiligheid, en bij emigratie ondersteunt het maatregelen om bepaalde effecten van het vrije verkeer van personen te compenseren.

It is primarily aimed at maintaining law and order and security and preventing and combating criminal offences during international events attended by large numbers of people from more than one Member State.
Het politieoptreden is primair gericht op de handhaving van de openbare orde en veiligheid en het voorkomen en bestrijden van strafbare feiten bij gebeurtenissen waarbij grote aantallen mensen uit meerdere lidstaten zich verzamelen.

Whereas exchange of information on groups of people that may pose a threat to law and order and security in various Member States as well as secondment of liaison officers and cooperation between central bodies have a part to play in such cooperation;
Overwegende dat de uitwisseling van informatie over groepen personen die een bedreiging kunnen vormen voor de openbare orde en veiligheid in de diverse lidstaten, en de detachering van liaisonofficieren en de samenwerking tussen centrale instanties aan die samenwerking bijdragen;

The Schengen manualon police cooperation in maintaining public order and security(document SCH/I(97)
De Schengenhandleiding voor de samenwerking bij de politie¨le handhaving van openbare orde en veiligheid(document SCH/I(97) 36, 5e herz.)

monitoring in their respective territories as a way of safeguarding public order and security, and in order to prevent crime
gerechtigd om identiteitscontroles en monitoring uit te voeren op hun grondgebied als een manier om de openbare orde en veiligheid te waarborgen en om criminaliteit te voorkomen

We are waiting for the WEU to propose a document containing options on strengthening public order and security, so that we can decide which actions we could support apart from those that we are already supporting.
Wij wachten op een document van de West-Europese Unie met opties voor het versterken van de openbare orde en veiligheid. Wanneer we dit hebben, kunnen we nagaan welk optreden we kunnen steunen, benevens de acties die nu reeds gesteund worden.

As concerns public order and security, the Council has adopted in 1997 a Joint Action with regard to cooperation on law and order and security OJ L 147, 5.6.1997, p. 1.
Wat de openbare orde en veiligheid betreft, heeft de Raad in 1997 een gemeenschappelijk optreden vastgesteld betreffende de samenwerking op het gebied van ordehandhaving en veiligheid PB L 147 van 05.06.1997, blz. 1.

demanded that Indonesia take responsibility for order and security, but as we have seen,
Indonesië verantwoordelijk is voor de orde en veiligheid, maar zoals wij hebben gezien,

mobility and public order and security(role of the local police)
mobiliteit en de openbare orde en veiligheid(de rol van de lokale politie)

as well as matters of public order and security.
slachtoffers door forensische experts, alsook het handhaven van de openbare orde en veiligheid.

They may not, in accordance with the European Convention on Human Rights of 4 November 1956, exceed in any circumstances that which is necessary to ensure public order and security'in a democratic society.
Overeenkomstig het Europese Verdrag inzake de rechten van de mens van 4 november 1956 mogen ze in geen geval verder gaan dan hetgeen voor het behoud van de openbare orde en veiligheid„in een democratische maatschappij" wordt vereist.

JOINT ACTION of 26 May 1997 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union with regard to cooperation on law and order and security 97/339/JHA.
GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN van 26 mei 1997 door de Raad aangenomen op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie met betrekking tot de samenwerking op het terrein van de openbare orde en veiligheid 97/339/JBZ.

The Council took note of the report on progress made in implementing the joint action of 26 May 1997 with regard to co-operation on law and order and security.
De Raad heeft kennis genomen van het verslag over de voortgang die is gemaakt bij de uitvoering van het gemeenschappelijk optreden van 26 mei 1997 met betrekking tot de openbare orde en veiligheid.

as well as to establish public order and security.
corruptie uit te roeien en om voor herstel van de openbare orde en de veiligheid te zorgen.

unless member states require specific information necessary to protect internal order and security or to enforce customs,
zijn vrijgesteld van de meldingsformaliteiten, tenzij de lidstaten specifieke informatie verlangen voor de bescherming van de binnenlandse orde en veiligheid, en/of voor de handhaving van douane-,

On February 4 he issued a decree permitting the police to confiscate literature"endangering public order and security" and also restrict freedoms of assembly.
Op 4 februari vaardigde hij een decreet uit dat de politie toestond lectuur in beslag te nemen"die de openbare orde en veiligheid in gevaar brengen" en de vrijheid van samenkomsten beperkte.

as international war legislation clearly states that it is the duty of the occupying country to establish order and security in the occupied country.
een ernstige inbreuk op het oorlogsrecht aangezien de internationale oorlogswetgeving duidelijk bepaalt dat het de plicht is van de bezetter om orde en veiligheid in het bezette land te handhaven.