ORGANISATION OF WORK - vertaling in Nederlands

• arbeidsorganisatie
• organisatie van het werk
• organisatie van de werkzaamheden
• werkorganisatie
• organisatie van de arbeid

Voorbeelden van het gebruik van Organisation of work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council welcomed the organisation of work and timetable put forward by the Presidency with regard to Agenda 2000.
De Raad was ingenomen met de organisatie van de werkzaamheden en het tijdschema die door het voorzitterschap voor Agenda 2000 zijn opgesteld.

The organisation of work must provide opportunities adapted to the last phase of working life encompassing flexible working time arrangements and participation in training, for example.
De arbeidsorganisatie moet mogelijkheden bieden die aangepast zijn aan de laatste fase van het arbeidsleven en bijvoorbeeld flexibele arbeidstijdregelingen en deelneming aan opleidingen omvatten.

Matters of working time and the organisation of work are the responsibility of the social partners alone.
Vraagstukken betreffende De thema's arbeidstijd en organisatie van het werk vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de sociale partners.

good organisation of work, and continuous upgrading of skills are part of the objectives of flexicurity.
een goede werkorganisatie en voortdurende verbetering van vaardigheden maken deel uit van de doelstellingen van flexizekerheid.

It takes all the decisions on the organisation of work and the allocation of specific duties to its members.
Alle besluiten over de organisatie van de werkzaamheden en het verlenen van specifieke op drachten aan EESC-leden dienen door haar te worden genomen.

Better organisation of work requires an assessment of the type of work carried out hazardous,
Een betere arbeidsorganisatie vergt een analyse van de typologie van de te verrichten taken risicovol,

How can the organisation of work be modernised, to take into account the specific needs of each age group?
Hoe kan de werkorganisatie gemoderniseerd worden om rekening te houden met de specifieke behoeften van elke leeftijdsgroep?

The stress will be on modernising the organisation of work, education for lifelong learning and raising the employment rate,
Het accent zal vooral komen te liggen op de modernisering van de organisatie van de arbeid, de opleiding tot levenslange scholing

Ensure optimal organisation of work on board ships whilst encouraging responsibility,
Te zorgen voor een optimale organisatie van het werk aan boord van de schepen, en daarbij verantwoordelijkheidszin,

The Cyprus presidency informed ministers on the organisation of work during its term of office 12076/12.
Het Cypriotische voorzitterschap heeft de ministers geïnformeerd over de organisatie van de werkzaamheden tijdens zijn ambtsperiode 12076/12.

The switch to new technology, and the change in organisation of work, led to substantial changes in the structure of tasks in both production units studied.
De overgang naar nieuwe technologie en de verandering in arbeidsorganisatie leidde tot aanzienlijke veranderingen in de taakstruktuur in de twee bestudeerde produktie-eenheden.

of new forms of organisation of work might reduce old risks
van nieuwe vormen van werkorganisatie kan wellicht oude risico's verminderen,

After defining the objectives of the negotiations and the organisation of work, the question of competition was examined by technical group No 3.
Nadat de doelstellingen van de onderhandelingen en de organisatie van de werkzaamheden waren vastgesteld, werd het onderwerp concurrentie onderzocht door de technische groep 3.

The organisation of work according to a certain pattern must take account of the general principle of adapting work to the worker.
De organisatie van het werk volgens een bepaald rooster, dient rekening te worden gehouden met het algemene beginsel van de aanpassing van de arbeid aan de mens.

Changes in the organisation of work will be necessary in order to take full advantage of the potential of the information and communication technologies.
Veranderingen in de organisatie van de arbeid zullen nodig zijn om ten volle te profiteren van het potentieel van informatie- en communicatietechnologieën.

How can one characterise the management of human resources and the organisation of work within the Department of Finance?
Hoe kunnen het personeelsmanagement en de arbeidsorganisatie in het Departement van Financiën gekarakteriseerd worden?

Adverse side effects may pose a risk both to the organisation of work as well as to the employees concerned and the may be subject to important individual differences.
Negatieve bijwerkingen kunnen een risico vormen voor de organisatie van het werk en voor de betrokken werknemers en kunnen leiden tot belangrijke individuele verschillen.

Opportunities for parttime work are affected by the general attitude and the organisation of work in the different countries.
De mogelijkheden voor vrouwen om part-time te werken worden bepaald door de algemene opvattingen en de organisatie van de arbeid.

for improving use of time and organisation of work at all levels, including management level.
voor de verbetering van het tijdgebruik en de werkorganisatie op alle niveaus- met inbegrip van het managementniveau.

As a result of the Communication on the Modernisation of the Organisation of Work, a European Work Organisation Network(EWON) was established in March 1999.
Als uitvloeisel van de mededeling betreffende de modernisering van de arbeidsorganisatie werd in maart 1999 een Europees Netwerk Arbeidsorganisatie opgericht.