MODERNISATION OF WORK ORGANISATION - vertaling in Nederlands

• modernisering van de werkorganisatie
• modernisering van de arbeidsorganisatie
• modernisering van de organisatie van het werk

Voorbeelden van het gebruik van Modernisation of work organisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally, the meeting of the telework group of 13 November was an additional rather than alternative step in the first stage of current consultation on the basis of Article 138.2 of the Treaty on the modernisation of work organisation.
Ten slotte betekende de vergadering van de groep"telewerk" een aanvullende en geen alternatieve ontwikkeling bij de lopende eerste overlegfase op basis van artikel 138.2 van het Verdrag over de modernisering van de arbeidsorganisatie.

active ageing, gender equality or the modernisation of work organisation, depends crucially on the active support of the social partners.
gelijke behandeling van man en vrouw of de modernisering van de arbeidsorganisaties, hangen in hoge mate van de actieve ondersteuning van de sociale partners af.

promote concrete commitments by the social partners at all appropriate levels on the modernisation of work organisation, with the aim of making undertakings more productive
concrete toezeggingen van de sociale partners op alle niveaus met betrekking tot modernisering van de organisatie van het werk aanmoedigen, met het doel ondernemingen productiever

Entitled"Modernising the organisation of work- a positive approach to change", the Communication aims to stimulate and strengthen partnership for the modernisation of work organisation, and to develop a framework for action at appropriate levels.
Onder de titel"Modernisering van de werkorganisatie- Een positieve benadering van de veranderingen" beoogt deze mededeling het partnerschap voor de modernisering van de werkorganisatie te versterken en te stimuleren, en bij te dragen tot de ontwikkeling van een kader voor actie op alle passende niveaus.

promote concrete commitments by the social partners at all appropriate levels on the modernisation of work organisation, with the aim of making undertakings more productive
er op alle passende niveaus door de sociale partners concrete afspraken over de modernisering van de arbeidsorganisatie worden gemaakt, zodat ondernemingen produc tiever worden

EU policies promote the modernisation of work organisation, the definition of lifelong learning strategies,
bevordert het communautair beleid de modernisering van de werkorganisatie, de vaststelling van strategieën voor levenslang leren,

pursuing the modernisation of work organisation, including the regulatory framework,
door voortzetting van de modernisering van de arbeidsorganisatie, met inbegrip van het regelgevend kader,

new organisation of work", the aim of which was to launch a debate on developing a new framework for the modernisation of work organisation, not as a basis for a legislative initiative.
waarmee werd beoogd een algemene discussie op gang te brengen over de ontwikkeling van een nieuw kader voor de modernisering van de werkorganisatie, en niet als basis voor een wetgevingsinitiatief.

In order to promote the modernisation of work organisation and forms of work, which inter alia contribute
Om een impuls te geven aan de modernisering van de arbeidsorganisatie en de arbeidsvormen, die onder andere bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van de arbeid,

social partners have not used the opportunity provided for them under Guideline 13 which invited them to report annually on the modernisation of work organisation; no such process has been launched in any of the Member States.
gelegenheid te baat genomen die hun in het kader van richtsnoer 13 geboden is, namelijk om jaarlijks verslag te doen over de modernisering van de werkorganisatie; in geen van de lidstaten is een dergelijk proces op gang gekomen.

promote concrete commitments by the social partners at all appropriate levels on the modernisation of work organisation, with the aim of making undertakings more productive
de sociale partners op alle passende niveaus in staat te stellen tot overeenstemming te komen inzake de modernisering van de arbeidsorganisatie, teneinde de productiviteit en het concurrentievermogen van de ondernemingen te verbeteren

in-work financial support for low-wage earners, and a modernisation of work organisation, including the facilitation of part-time work and more flexible work contract arrangements.
financiële steun voor laag betaalde werknemers, en een modernisering van de werkorganisatie, met vergemakkelijking van deeltijdwerk en meer flexibele arbeidscontracten.

In order to promote the modernisation of work organisation and forms of work, which inter alia contribute
Om een impuls te geven aan de modernisering van de arbeidsorganisatie en de arbeidsvormen, die onder andere bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het werk,

promote concrete commitments by the social partners at all appropriate levels on the modernisation of work organisation, with the aim of making undertakings more productive
concrete toezeggingen door de sociale partners op alle passende niveaus inzake de modernisering van de arbeidsorganisatie bevorderen, teneinde de productiviteit en het concurrentievermogen van de ondernemingen te verbeteren

competence development, the modernisation of work organisation, the anticipation of economic
de ontwikkeling van vaardigheden, de modernisering van de arbeidsorganisatie, het vooruitlopen op economische

to:• promote the modernisation of work organisation and working patterns, particularly in economic sectors undergoing structural change,
de inzetbaarheid:• het bevorderen van de modernisering van de werkorganisatie en patronen dooT middel van onderhandelingen op het desbetreffende niveau, met name in

quality of work, modernisation of work, organisation, active ageing policies and so on.
de kwaliteit en de modernisering van het werk, de organisatie, het beleid inzake actief ouder worden, enzovoort.

Innovative approaches to the modernisation of work organisation.
Innovatieve methoden om de organisatie van het werk te moderniseren.

Although efforts are being made to progressively upgrade their role no specific information is provided on their active involvement or any commitments for the modernisation of work organisation.
Hoewel het de bedoeling is dat zij geleidelijk een belangrijkere rol gaan spelen, wordt geen melding gemaakt van hunactieve betrokkenheid of concrete toezeggingen ten aanzien van de modernisering van de organisatie van het werk.

in particular with regard to modernisation of work organisation and flexibility in the labour market.
in het bijzonder ten aanzien van modernisering van de organisatie van het werk en flexibiliteit op de arbeidsmarkt.