OTHER COMPETENT - vertaling in Nederlands

• andere bevoegde
• andere competente

Voorbeelden van het gebruik van Other competent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

local judicial and other competent authorities in the other countries to establish the most appropriate direct contacts.
de plaatselijke justitiële autoriteiten en ander bevoegde autoriteiten van de andere landen, opdat deze de meest geschikte rechtstreekse contacten kunnen leggen.

The proposal introduces various procedural requirements aimed at ensuring that other competent authorities are notified if a competent authority intends to take exceptional measures related to short selling.
Het voorstel voert diverse procedurele vereisten in die moeten waarborgen dat andere bevoegde autoriteiten ervan in kennis worden gesteld als een bevoegde autoriteit voornemens is uitzonderlijke maatregelen in verband met baissetransacties te treffen.

Competent authority” means the national authority or authorities, or any other competent body or bodies,
Bevoegde instantie”: de nationale autoriteit of autoriteiten, of enigerlei andere bevoegde instantie of instanties, die door een lidstaat is(zijn)

in close cooperation with other competent national authorities,
in nauwe samenwerking met de andere bevoegde nationale autoriteiten,

Complaints may be made to any body designated under paragraph 1, or to any other competent body designated by a Member State, about an alleged infringement of this Regulation.
Klachten over vermeende overtredingen van deze verordening kunnen worden gericht aan de in punt 1 bedoelde organen of aan alle andere bevoegde instanties die door een lidstaat zijn aangewezen.

with the appropriate involvement of supervisors and other competent authorities.
waarbij toezichthouders en overige bevoegde autoriteiten.

rectification and/or erasure of his data which are addressed to the other Competent Authority via his own Competent Authority.
verzoeken om toegang tot, rectificatie en/of uitwissing van zijn gegevens die aan de andere Bevoegde Autoriteit zijn gericht, via zijn eigen Bevoegde Autoriteit in te dienen.

Other competent units within DG Competition as well as other departments of the Commission have a role in the process
Andere bevoegde eenheden binnen het DG Concurrentie en andere diensten van de Commissie spelen een rol in het besluitvormingsproces en leveren hun bijdrage

the Member States of the European Union(Frontex), the Commission, and other competent bodies- act in a spirit of cooperation and coordination.
het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen(Frontex) en andere bevoegde instellingen- in goede samenwerking en op gecoördineerde wijze optreden.

in close cooperation with Member States and other competent organs such as Europol,
in nauwe samenwerking met de lidstaten en andere bevoegde instanties zoals Europol, Eurojust,

Andorra will immediately notify the other Competent Authority, i.e. that of Andorra
van een Lidstaat of van Andorra stelt de andere Bevoegde Autoriteit, namelijk die van Andorra

secu rity and other competent agencies, as well as through improving
veiligheids- en andere bevoegde instanties en door een betere informatie-uitwisseling, met name op

these requests shall be addressed to the other Competent Authority through their own Competent Authority.
om rectificatie en/of uitwissing van zijn gegevens, die aan de andere Bevoegde Autoriteit zijn gericht, via zijn eigen Bevoegde Autoriteit in te dienen.

as international or other competent bodies may grant.
die door de internationale of andere gekwalificeerde instellingen kan worden verleend.

challenge the legality of the deprivation of his or her liberty before a court or other competent, independent and impartial authority,
het recht de wettigheid van zijn vrijheidsberoving te betwisten ten overstaan van een rechter of een andere bevoegde, onafhankelijke en onpartijdige autoriteit,

challenge the legality of the deprivation of his or her liberty before a court or other competent, independent and impartial authority,
het recht de wettigheid van zijn vrijheidsberoving te betwisten ten overstaan van een rechter of een andere bevoegde, onafhankelijke en onpartijdige autoriteit,

either by depositing the sum, or by producing a guarantee acceptable under the legislation of the State Party where the fund is constituted and considered to be adequate by the court or other competent authority.
door het stellen van een garantie die aanvaardbaar is volgens de wetgeving van de bij dit Verdrag Partij zijnde Staat waar het fonds wordt gevormd en die door het Gerecht of door iedere andere bevoegde autoriteit voldoende wordt geacht.

customs authorities and other competent authorities.
douaneautoriteiten en ander bevoegde autoriteiten.

challenge the legality of the deprivation of his or her liberty before a court or other competent, independent and impartial authority,
het recht de wettigheid van zijn vrijheidsberoving te betwisten ten overstaan van een rechter of een andere bevoegde, onafhankelijke en onpartijdige autoriteit,

32;-closer cooperation between judicial and other competent authorities of the Member States in accordance with the provisions of Articles 31(a)
32;- nauwere samenwerking tussen justitiële enandere bevoegde autoriteiten van de lidstaten overeenkomstig de artikelen 31, onder atot en met d,