OTHER CONTINENTS - vertaling in Nederlands

• andere continenten
• andere werelddelen
• overige werelddelen
• overige continenten

Voorbeelden van het gebruik van Other continents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Europe is ageing more quickly than the other continents.
Europa vergrijst sneller dan de andere werelddelen.

Guideline for celiac tourists to Europe and other continents.
Richtlijnen voor toeristen met coeliakie: Europa en andere continenten.

Naturalized they occur in other continents.
Tegenwoordig vindt de winning in andere werelddelen plaats.

My kind of journalism might not fit in other continents.
Mijn soort journalismepast misschien niet op andere continenten.

Even, if you would like, on other continents.
Ook, als je zou willen, op andere continenten.

Nine successful RAI-organised exhibitions were exported to other continents.
Succesvolle eigen beurstitels exporteert RAI ook naar andere continenten.

Twenty or so of our brothers live in small fraternities on other continents.
Een twintigtal van onze broeders leeft in kleine fraterniteiten op ander continenten.

In other continents, solar energy may be more dominant, says Van der Leun.
In andere continenten zal zonne-energie meer dominant zijn, meldt Van der Leun.

ELEQ also aims to provide solutions to markets in other continents.
Want ook voor markten in andere continenten wil ELEQ antwoorden geven.

The World option bonus is added showing animals of other continents.
De keuze Wereld geeft een extraatje van verschillende dieren van de andere continenten.

On other continents, the choice was much more extensive.
Op andere continenten was de keuze een stuk uitgebreider.

A large part of our new compatriots originate from other continents.
Een groot deel van onze nieuwe landgenoten is afkomstig uit andere werelddelen.

On other continents, decoupling as an instrument has failed.
Op andere continenten heeft de ontkoppeling als instrument gefaald.

It is known less often on other continents.
Op andere continenten is drop over het algemeen minder populair.

The meetings with farmers' organisations in other continents gave us a great deal of confidence.
De ontmoetingen met boerenorganisaties in andere continenten hebben ons veel zelfvertrouwen gegeven.

An Asian face is very exotic for the people from other continents of the world.
Een Aziatische gezicht is erg exotisch voor de mensen uit andere continenten van de wereld.

Especially regional maps of European countries(except Germany) and other continents have been omitted.
Vooral detailkaarten van Europese landen(behalve Duitsland) en van de andere werelddelen zijn weggelaten.

It serves a great number of capitals in Europe and other continents, via Madrid.
Het dient een groot aantal kapitalen in Europa en andere continenten, via Madrid.

the European countries and the other continents.
van de Europese landen, en van de overige werelddelen.

After a brief discussion, I will compare this pipe with four other tubular pipes from four other continents.
Na bespreking vergelijk ik deze pijp met vier andere tubular pijpen uit vier andere werelddelen.