OTHER DEVELOPED - vertaling in Nederlands

• andere ontwikkelde
• de andere ontwikkelde
• andere geïndustrialiseerde
• overige ontwikkelde

Voorbeelden van het gebruik van Other developed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the European Union and other developed countries and regions.
de Europese Unie en andere ontwikkelde landen en regio's.

in all other developed countries.
Europa, en in alle andere ontwikkelde landen.

Should strengthen their basic research, just like other developed nations. Prime Minister Modi has said that India's scientific institutions.
Volgens premier Modi moeten wetenschappelijke instellingen… hun basisonderzoek versterken, zoals andere ontwikkelde landen.

Other Developed by best and talented programmers with 10+ years of experience on large scale Prestashop projects;
Overig Ontwikkeld door de beste en meest getalenteerde programmeurs met 10+ jaar ervaring met grote Prestashop-projecten;

Inequality of wealth in the United States is now higher than in any other developed country.
Ongelijkheid van rijkdom in Amerika is nu hoger dan in elk ander ontwikkeld land.

Other developed countries should also demonstrate their leadership
Ook andere ontwikkelde landen moeten leiderschap tonen,

Like other developed countries, the EU will grapple with the legacy of the crisis for some time to come.
Net als andere ontwikkelde landen zal de EU overigens nog geruime tijd af te rekenen krijgen met de naweeën van de crisis.

Putting European industry is a situation which is greatly disproportional to that of other developed economies would be a mistake for the economy
Als de Europese industrie ten opzichte van de andere ontwikkelde economieën in een zeer nadelige positie wordt geplaatst, is dat economisch onjuist

Similar bilateral processes should be set up with other developed countries and with economically more advanced developing countries.
Soortgelijke bilaterale processen moeten tot stand komen met andere ontwikkelde landen en met de economisch meer gevorderde ontwikkelingslanden.

No other developed country has followed the same path:
Geen enkel ander ontwikkeld land heeft deze zelfde weg gevolgd:

Long-term targets for the EU and other developed countries of 80-95% emissions reductions by 2050 compared with 1990 levels;
Een langetermijnstreefcijfer voor de EU en andere ontwikkelde landen van 80-95% emissiereductie tegen 2050 ten opzichte van de niveaus van 1990;

In other developed nations of the West health care is generally far more effective and much less expensive than in the United States.
In andere ontwikkelde landen van het Westen de gezondheidszorg is over het algemeen veel effectiever en veel goedkoper dan in de Verenigde Staten.

Proponents argue that this is lower than other developed countries and aid spending should be increased to help combat poverty
Voorstanders beweren dat dit is lager dan andere ontwikkelde landen en uitgaven voor de steun moet worden verhoogd tot bestrijding van armoede

Most other developed countries are expected to show some improvement in their current balance.
De meeste andere ontwikkelde landen zullen volgens de ramingen enige verbetering op hun lopende rekening te zien geven.

Other developed countries should also follow the EU's example and conclude'Everything
Andere ontwikkelde landen zouden ook het voorbeeld van de Europese Unie moeten volgen

beyond levels offered by most other developed countries in their own GSP-type schemes.
die verder gaat dan de mogelijkheden die door de meeste andere ontwikkelde landen in hun overeenkomstige systemen worden geboden.

Australia should match the higher aid spending of other developed countries like the UK.
Australië moet overeenkomen met de hogere hulp besteding van andere ontwikkelde landen, zoals het Verenigd Koninkrijk.

The EU should act unilaterally to raise the emission reduction target for 2020, and to persuade other developed countries to agree an overall emission reduction target of 80% to 95% by 2020.
De EU moet de doelstelling voor emissiereductie voor 2020 eenzijdig verhogen en andere ontwikkelde landen ertoe overhalen in te stemmen met een algemene doelstelling voor emissiereductie van 80 tot 95 procent tegen 2020.

Europe reiterates its conditional offer to move to a 30% reduction in GHG emissions"provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions.
Akkoord laten opnemen dat ze vasthoudt aan haar aanbod om de BKG-uitstoot met 30% terug te dringen,"mits de andere geïndustrialiseerde landen zich verbinden tot vergelijkbare inspanningen.

to proceed rapidly to the point at which these proposals can be tabled as a firm offer in the negotiations, and can be used as a lever to stimulate comparable offers from other developed countries.
snel mogelijk nader uitwerkt, zodat zij met een stevig onderhandelingsaanbod voor de dag kan komen en andere geïndustrialiseerde landen hierdoor worden aangemoedigd om voorstellen van vergelijkbare aard te doen.