OTHER INTEREST GROUPS - vertaling in Nederlands

• andere belangengroepen
• andere belangengroeperingen
• andere belangenorganisaties

Voorbeelden van het gebruik van Other interest groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The purpose of the meeting was to inform and consult NGOs and other interest groups on Belgium's involvement in the Security Council and Belgium's candidacy for
De Minister wenste de NGO's en andere belangenorganisaties te briefen en tegelijk te consulteren over het voorbije lidmaatschap van België van de Veiligheidsraad

one third to representatives of the other interest groups affected by the Common Fisheries Policy.
een derde aan vertegenwoordigers van andere belangengroepen die te maken hebben met het gemeenschappelijk visserijbeleid.

marketing sectors) and other interest groups, such as environmental and consumers' organisations.
verwerking en afzet) en andere belangengroeperingen(zoals milieu- en consumentenorganisaties) samenbrengen.

NGOs and other interest groups withinthe wider public over the contents.
de universiteiten, de NGO's en andere belangengroepen bij het grote publiek.

appropriate representatives of enterprises, trade unions and other interest groups can provide useful support for the work of the steering committee.
een gestructureerde dialoog met betrokken vertegenwoordigers van werkgevers- en werknemersfederaties en andere belangenorganisaties een zinvolle ondersteuning van de werkzaamheden van de stuurgroep kan betekenen.

the Commission to pursue dialogue with the Social Partners and other interest groups at the national, regional
de lid-staten hebben ondernomen om de dialoog met de sociale partners en de andere belangengroeperingen op nationaal, regionaal

of effective communication channels between the public authorities(European, national) and the other interest groups and the promotion of synergies among Community programmes and initiatives.
er effectieve communicatiekanalen worden opgezet tussen overheden(lokaal en nationaal) en de andere belangengroepen, en dat de synergie tussen communautaire programma's en initiatieven bevorderd wordt.

the socio-economic organizations excluded, but often also other interest groups, and even the local authorities.
vaak ook de andere belangengroeperingen en de plaatselijke overheidsinstanties niet bij de"inrichting" van de regio worden betrokken.

The opinion underlined the Committee's positive approach to the Commission's initiative in consulting the social partners and other interest groups to explore the scope for joint action to provide legal and social protection for teleworkers.
Het Comité staat zeer positief tegenover het initiatief van de commissie om de sociale partners en andere belangengroeperingen te raadplegen over de mogelijkheden om telewerkers in juridisch en sociaal opzicht te beschermen.

municipalities and other interest groups to improve quality of life in major cities.
gemeenten en andere belangengroepen om de kwaliteit van het leven in grote steden te verbeteren.

What is the role of social organisations, trade unions, student organisations and other interest groups in Europe and the US in addressing electronics brands with regard to their responsibility for human rights violations in the production chain?
Welke rol hebben maatschappelijke organisaties, vakbonden, studentenorganisaties en andere belangengroepen in Europa en de VS om elektronicamerken aan te spreken op hun verantwoordelijkheid voor de mensenrechtenschendingen in de productieketen?

compete in more open markets and other interest groups have been stalling wider economic reforms.
concurreren in opener markten, en hebben ook andere belangengroepen bredere economische hervormingen tegengehouden.

Representatives of the fisheries sector and other interest groups with an interest in one of the Regional Advisory Councils shall submit a request concerning the operation of that Regional Advisory Council to the Member States concerned and to the Commission.
Vertegenwoordigers van de visserijsector en van andere belangengroepen met een belang in een regionale adviesraad dienen verzoeken met betrekking tot de werking van die regionale adviesraad aan de betrokken lidstaten en aan de Commissie te richten.

The involvement of people working in fisheries and other interest groups in the common fish- eries policy process will be strengthened,
De betrokkenheid van de personen die werkzaam zijn in de visserij en van andere belangengroepen in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid zal worden vergroot zodat meer rekening wordt

professionals from the industry and experts from trade unions and other interest groups will be called upon to participate in limited numbers according to their recognised expertise.
deskundigen van de vakbonden en van andere belangengroepen worden gevraagd met een beperkt aantal mensen deel te nemen die op basis van erkende deskundigheidscriteria worden geselecteerd.

financing of social partner entities and other interest groups in Europe, the Commission will prepare
de financiering van de sociale partners en andere belangengroepen in Europa voorstellen formuleren betreffende normen

employers' associations and other interest groups can fulfil their tasks in the new market economies; this it can do by taking these organizations seriously as interlocutors at an international level,
werkgevers en andere belangengroeperingen hun taak binnen de nieuw op te bouwen markteconomie kunnen waarnemen door deze organisaties als gesprekspartner ook in internationaal verband serieus te nemen

in which case other interest groups will try to get rid of him before his term ends,” the sources say“or if not, he can end
in welk geval andere belangengroepen zullen proberen hem kwijt te raken voor zijn termijn geëindigd is,”zeggen de bronnen“of hij kan een einde maken aan het communisme net

the EMI in the field of monetary policy as well as management and labour, and other interest groups.
de centrale banken c.q. het Europees Monetair Instituut, werkgevers en werknemers en andere belangengroeperingen.

to financial markets and to other interest groups in a way that takes due account of the diversity of the target groups..
de daardoor gekozen vertegenwoordigers, aan de financiële markten en aan andere belangengroeperingen, rekening te houden met de diversiteit van de betrokken doelgroepen.