OTHER VULNERABLE GROUPS - vertaling in Nederlands

• andere kwetsbare groepen

Voorbeelden van het gebruik van Other vulnerable groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to measures targeting people with disabilities10 and other vulnerable groups in order to focus cohesion policy on relevant priorities11.
aan maatregelen ten behoeve van personen met een handicap10 en andere kwetsbare groepen, teneinde cohesiebeleid te concentreren op relevante prioriteiten11.

Another key issue is how to ensure the protection of minors and other vulnerable groups.
Hoe minderjarigen en andere kwetsbare groepen te beschermen, is een volgende kernvraag.

Improve the access of Roma, alongside other vulnerable groups, to basic, emergency
De toegang van Roma en andere kwetsbare groepen tot basisdiensten, nooddiensten

people with disabilities and other vulnerable groups;
personen met een handicap en andere kwetsbare groepen;

migrants and other vulnerable groups form the majority of this un-utilised human capital.
kapitaal bestaat uit jongeren, vrouwen, ouderen, migranten en andere kwetsbare groepen.

low skilled and other vulnerable groups.
laaggeschoolden en andere kwetsbare groepen.

protect non-accompanied minors and"other vulnerable groups.
niet-begeleide minderjarigen en"andere kwetsbare groepen" te beschermen.

A further priority that will be addressed concerns the needs of disabled people and their families and of other vulnerable groups.
Een andere prioriteit die zal worden aangepakt, zijn de behoeften van gehandicapten en hun familie, alsmede van andere groepen in kwetsbare situaties.

The EESC is also calling for the introduction of strict regulation of gambling advertising to ensure that minors and other vulnerable groups are protected.
Daarnaast wil het EESC dat er ter bescherming van minderjarigen en andere kwetsbare groepen strenge regels voor gokreclame komen.

health is a personal priority for me, and children and other vulnerable groups are a special concern",
gezondheid' vormt voor mij persoonlijk een prioriteit, en het welzijn van kinderen en andere kwetsbare groepen gaat mij bijzonder ter harte",

I would also welcome the development of EU educational programmes that teach children and other vulnerable groups how to understand the pitfalls of advertising.
Verder zou ik het buitengewoon op prijs stellen indien er pan-Europese lesprogramma's zouden worden opgesteld waarmee kinderen en andere kwetsbare groepen worden geleerd hoe zij de valkuilen in reclame kunnen ontdekken.

pensioners and other vulnerable groups will be the losers in all of this.
zieken, gepensioneerden en andere kwetsbare groepen als verliezers uit de bus komen.

women with children and other vulnerable groups struggle to realise their potential in the labour market.
vrouwen met kinderen en andere kwetsbare groepen ondervinden moeilijkheden om ten volle te kunnen deelnemen aan de arbeidsmarkt.

I am pleased to see that in Amendment 14, along with other vulnerable groups, women with disabilities were specifically mentioned as being particularly vulnerable to violence.
Ik vind het een goede zaak dat in amendement 14 naast andere kwetsbare groepen ook specifiek vrouwen met handicaps worden genoemd bij de groepen die extra kwetsbaar zijn voor geweld.

people with disabilities and other vulnerable groups, such as migrants;
personen met een handicap en andere kwetsbare groepen als migranten;

to actions targeting persons with disabilities and other vulnerable groups.
aan maatregelen ten behoeve van personen met een handicap en andere kwetsbare groepen.

hitting in particular young people and other vulnerable groups, such as migrants.
tot een hogere werkloosheid, waardoor met name jongeren en andere kwetsbare groepen, zoals migranten, worden getroffen.

labour market integration of young people, disabled, legal migrants and other vulnerable groups.
die jongeren, gehandicapten, legale migranten en andere kwetsbare groepen helpen integreren in de arbeidsmarkt.

people with disabilities and other vulnerable groups, such as migrants and to combat discrimination;
personen met een handicap en andere kwetsbare groepen als migranten, alsook bestrijden van discriminatie;

the visually handicapped, other vulnerable groups(e.g. the elderly,
blinden en slechtzienden, andere kwetsbare groepen(bijvoorbeeld bejaarden,