VULNERABLE GROUPS - vertaling in Nederlands

• kwetsbare groepen
• kwetsbare bevolkingsgroepen
• de kwetsbare groepen
• kwetsbare groeperingen
• kwetsbare doelgroepen
• zwakkere groepen
• de kwetsbare bevolkingsgroepen
• kwetsbaarste groepen
• kwetsbare groep

Voorbeelden van het gebruik van Vulnerable groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Special attention to specific needs of vulnerable groups of migrants.
Bijzondere aandacht te besteden aan de specifieke behoeften van kwetsbare groepen migranten.

Legal protection of the most vulnerable groups in society.
Wettelijke bescherming van de meest kwetsbare groepen in de samenleving.

Let's split up into small, vulnerable groups.
Laten we opsplitsen in kleine, kwetsbare groepjes.

New vulnerable groups in the Belgian health care system.
Nieuwe kwetsbare groepen in de Belgische gezondheidszorg.

loneliness strikes the most vulnerable groups in society hardest.
eenzaamheid treffen de meest kwetsbare groepen in de samenleving het hardst.

The vulnerable groups.
De kwetsbare groepen.

Once vulnerable groups have built up immunity,
Zodra de kwetsbare groepen immuniteit hebben opgebouwd,

Operations specific to vulnerable groups focused on women and children.
Bij de activiteiten die specifiek op kwetsbare groepen waren gericht, lag de nadruk op vrouwen en kinderen.

How do environmental hazards affect vulnerable groups in Europe?
Welke gevolgen hebben milieugevaren voor kwetsbare groepen in Europa?

The labour market integration of vulnerable groups should be improved.
De integratie van kwetsbare groepen op de arbeidsmarkt moet worden verbeterd.

Disabled people constitute one of the most vulnerable groups in society.
De gehandicapten vormen een van de meest kwetsbare groepen in de samenleving.

Protecting vulnerable groups.
Bescherming van kwetsbare groepen.

Vulnerable groups.
Kwetsbare groepen.

We help vulnerable groups including women,
We ondersteunen de meest kwetsbare groepen, vrouwen, straatkinderen

Measures to strengthen vulnerable groups' rights at the workplace own-initiative opinion.
Maatregelen om de rechten van kwetsbare groepen op de werkplek te versterken initiatiefadvies.

Vulnerable groups seem to need extra reassuring information.
Kwetsbare groepen hebben blijkbaar extra geruststellende informatie nodig.

It has caused numerous inequalities and pressures, especially among vulnerable groups.
Zij heeft talrijke ongelijkheden veroorzaakt en met name de kwetsbare groepen onder druk gezet.

How do environmental hazards affect vulnerable groups in Europe? Subscriptions.
Welke gevolgen hebben milieugevaren voor kwetsbare groepen in Europa? Abonnementen.

Ii Characteristics of vulnerable groups for health care payments.
Ii Karakteristieken van kwetsbare groepen voor gezondheidszorgbetalingen.

This attitude implies a structural attention to the most vulnerable groups.
Die houding impliceert een structurele aandacht voor de meest kwetsbare groepen.