OTHER INTERVENTIONS - vertaling in Nederlands

• andere interventies
• andere maatregelen
• andere ingrepen
• andere acties
• overige acties
• andere tussenkomsten

Voorbeelden van het gebruik van Other interventions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ownership has been transferred, the customer has to inform us immediately in writing if the delivered goods are impounded, or exposed to other interventions of third parties.
dient de klant ons onmiddellijk schriftelijk in kennis te stellen in het geval de geleverde goederen in beslag kunnen worden genomen of aan andere ingrepen van derden onderworpen is.

by also declaring other interventions on the genome non-patentable.
door daarnaast diverse andere interventies op het genoom als nietoctrooieerbaar te verklaren.

It also helped to ensure that it is complementary to and coherent with other interventions and that the necessary monitoring and evaluation systems are designed into the implementation of the programme
Zo kon ook worden verzekerd dat de steun complementair en coherent is met andere steunmaatregelen en dat bij de tenuitvoerlegging van het programma wordt voorzien in de noodzakelijke controle-

In the case of distraint or other interventions by third parties, the customer must draw
Bij beslagleggingen of overig ingrijpen van derden dient de klant de derde te wijzen op de eigendomsverhoudingen

It has already been mentioned in other interventions that, a few years ago,
In andere bijdragen is er al aan herinnerd dat het Europees Parlement

the purchaser must notify us immediately in writing if the delivered goods are seized or other interventions by third parties to us.
onmiddellijk schriftelijk te informeren, wanneer het geleverde voorwerp in beslag is genomen of aan andere ingrepen van derden is blootgesteld.

implementation of appropriate policies and other interventions; to increase awareness of the links between local action and public policy.
verwezenlijking van relevant beleid en andere maatregelen; grotere bekendheid te geven aan de diverse relaties tussen lokale initiatieven en openbaar beleid.

Other interventions in the natural surroundings
Andere ingrepen in natuurlijk milieu

In the event of seizures of the goods which are subject to retention of title by third parties or other interventions by third parties,
Indien door derden beslag wordt gelegd op de zaken onder voorbehoud van eigendom of bij andere ingrepen door derden moet de klant op ons eigendomsrecht wijzen

implementation of appropriate policies and other interventions; to develop a European Community perspective by extending the research to cover local areas in cities in southern Europe.
een betere basis te leggen voor de ontwikkeling en verwezenlijking van relevant beleid en andere maatregelen; het onderzoek in Europees perspectief te plaatsen door stadswijken in Zuid-Europa erbij te betrekken.

a project within the meaning of the EIA directive includes the execution of installations or other interventions in the natural surroundings
de definitie van„project” in artikel 1, lid 2, de bouw van installaties of andere ingrepen in natuur en landschap omvat,

Any other intervention would have been irresponsible.
Elke andere ingreep zou onverantwoord zijn geweest.

The Commission is prepared to apply in 1996/1997 the same derogations with regard to moisture content and other intervention standards as in 1995/1996.
De Commissie is bereid om voor het vochtgehalte en de andere interventiecriteria in 1996/1997 dezelfde afwijkingen toe te passen als in 1995/1996.

Other intervention relating to the common market organisations(EUR 3 064.2 millionin 2001); and.
De overige interventiemaatregelen in het kader van de gemeenschappelijke marktordeningen(3 064, 2 miljoen EUR aan uitgaven in 2001);

Anyone who supports the Russian or any other intervention in favour of Assad's government is an idealogical partner to one of the hideous modern genocides ever seen.
Iedereen die de Russische interventie of enige andere interventie ten dienste van Assad's regering steunt is een ideologische partner van een van de moderne genocides.

In this respect it should also be borne in mind that the Solvency II directive and other intervention mechanisms have been created to give policyholders greater protection, an aspect also emphasised by CEIOPS in its opinion.
Daarbij dient in aanmerking te worden genomen dat deze richtlijn en andere interventie-instrumenten zijn ingevoerd om verzekerden beter te beschermen, hetgeen ook het CETVB in zijn advies benadrukt.

No 562/2000 shall be sent separately from those required for other intervention products.
van Verordening(EG) nr. 562/2000 bedoelde mededelingen moeten worden gescheiden van de mededelingen betreffende de overige voor interventie aangekochte producten.

Other intervention on the domestic market effected in accordance with Community rules;
De overige interventies op de interne markt die krachtens communautaire regels plaatsvinden;

as soon as possible, unless that failure is not of its making, or any other intervention that would require an interruption of service exceeding the usual time of replacement.
spoedig mogelijk te vervangen, behoudens in geval van een niet aan OVH verwijtbare storing of enige andere interventie die een langere onderbreking van de Dienst dan de gebruikelijke onderbreking wegens vervanging noodzakelijk maakt.

You can also count on us for other interventions!
Ook voor andere interventies kan u op ons rekenen!