OTHER PASSAGES - vertaling in Nederlands

• andere passages
• andere teksten
• andere doorgangen

Voorbeelden van het gebruik van Other passages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such meaning of the word"equivalent" is reinforced, in Peirce's use, by other passages of his work in which he uses it producing concrete examples,
Deze betekenis van het woord"equivalent" wordt binnen Peirce ́s werk bevestigd door andere passages waarin hij het gebruikt en waarbij hij concrete voorbeelden geeft,

there are a few characteristics that we can see about the rapture which will help us identify the rapture in other passages.
zijn er enkele kenmerken die we van de opname kunnen zien welke ons zullen helpen de opname in andere passages te identificeren.

We know from many other passages that God is also holy
We weten uit vele andere tekstdelen dat God ook heilig

rather Paul's opinion, what other passages could they claim to be the opinion of the human author
de eigen mening van Paulus is, van welke andere verzen zouden zij dan kunnen beweren dat het de mening

That is why one must be born again out of God through the Holy Spirit as can be clearly concluded from what the Lord said in John 3 and other passages, from the apostle Paul.
Daarom moeten wij opnieuw geboren worden uit God door de Heilige Geest zoals duidelijk blijkt uit wat de Here zegt in Johannes 3 en uit andere passages. van de apostel Paulus.

Then we will take the other passage.
Dan nemen we de andere passage.

The other passage is Romans 9:16,“It does not,
De andere tekst is Romeinen 9:16, waar staat:“Alles hangt

This only strengthens our opinion that the only other passage regarding Van Gogh in this notebook,
Het sterkt ons alleen maar in onze opinie dat de enige andere passage aangaande Van Gogh in dit notitieboekje,

There's other passages.
Er zijn vast andere uitgangen.

The translation of this and all other passages from the judgment under appeal is not official.
De vertaling van deze passage is, evenals die van alle andere overwegingen van het bestreden arrest, geen officiële vertaling.

that paragraph 3 specifically refers to the Member States' jurisdiction over cultural and educational matters and that in other passages too the report resists the temptation to prescribe rules to the Member States,
in paragraaf 3 van de ontwerpresolutie uitdrukkelijk wordt verwezen naar de soevereine bevoegdheid van de lidstaten in culturele aangelegenheden en dat ook in andere paragrafen aan de verleiding wordt weerstaan de lidstaten voorschriften op te leggen en in plaats daarvan

Nor is there any other passage in the application, which deals with this claim for compensation.
Verder zijn geen andere passages in het verzoekschrift aan de vordering tot schadevergoeding gewijd.

At other passages he explains, how that what he calls an abduction looks like.
In een andere hoofdstuk legt hij uit hoe een ontvoering eruit ziet.

unless it is also supported by other passages of Scripture.
de strekking ook ondersteund wordt door andere verzen in de Schrift.

Other passages tell us that signs,
Andere teksten geven te kennen dat tekenen,

You see, spirit beings don't reproduce spirits, only God, who is called the Father of spirits in Hebrews 12:9, Zechariah 12:1 and about 3 or 4 other passages- only God produces spirits.
Zie je, geestelijke wezens reproduceren geen geesten, alleen God, die in Hebreeën 12:9, Zacharia 12:1 de Vader der geesten genoemd wordt, naast 3 of 4 andere passages.

by UNDERSTANDING of the context and all other passages of the Bible in relation to the same subject,
door BEGRIP van de context en alle andere passages in de Bijbel met betrekking tot hetzelfde onderwerp,

then amplify the entire song to 3%, regardless of whether other passages have required less boost sound volume
dan versterken de hele song te 3%, ongeacht of andere passages hebben geëist minder boost volume of normaliseren van het volume meer

found himself with all the boys of the parish to hear the same voice of Josephine Bakhita the vicissitudes experienced by the Saint in childhood and then in other passages of life in service of the Italian Consul
bevond zich met alle jongens van de parochie te horen van de dezelfde stem van Josephine Bakhita jongen de gebeurtenissen ervaren door de Heilige in de kindertijd en vervolgens in andere passages van het leven in dienst van de Italiaanse Consul

Three examples of his spiritual warfare represent other passages in the Gospels.
De volgende drie voorbeelden vertegenwoordigen andere passages in het nieuwe testament.