OTHER POULTRY - vertaling in Nederlands

• ander pluimvee
• ander gevogelte
• overig pluimvee

Voorbeelden van het gebruik van Other poultry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

without coming into contact with other poultry, except slaughter poultry satisfying the conditions laid down in this Directive.
van bestemming worden vervoerd, zonder in contact te komen met ander pluimvee dan slachtpluimvee dat aan het bepaalde in deze richtlijn voldoet.

be confined in some other place where they can be isolated to prevent contacts with other poultry, other birds
worden ondergebracht op andere plaatsen waar zij kunnen worden geïsoleerd om contact met ander pluimvee, andere vogels

slaughterhouse they shall be kept and slaughtered separately from other poultry.
bij aankomst in het slachthuis moet het pluimvee gescheiden van het andere pluimvee worden gehouden en geslacht.

Ii ready-to-lay poultry to a holding in which there is no other poultry in the same Member State;
Ii legrijp pluimvee naar een bedrijf in dezelfde lidstaat, waar geen ander pluimvee aanwezig is;

at different times from other poultry, preferably at the end of a working day;
op een ander tijdstip dan ander pluimvee geslacht, bij voorkeur aan het einde van een werkdag;

shed of that holding in the same Member State in which there is no other poultry, preferably located outside the protection
een stal op een bedrijf in dezelfde lidstaat, waar geen ander pluimvee wordt gehouden

the surveillance zone in which there is no other poultry, subject to the following conditions.
een stal op dat bedrijf, waar geen ander pluimvee wordt gehouden.

for its use in turkeys has now been further developed and its application in other poultry species, in particular in chickens,
werd goedgekeurd voor gebruik bij kalkoenen, is nu verder ontwikkeld, zodat toepassing ervan bij ander pluimvee, en in het bijzonder bij kippen,

more)+ Jl3(other pigs)+ Jl4(broilers)+ Jl5(laying hens)* Jl6(other poultry: ducks,
meer)+ J13(andere varkens)+ J14(mesthoenders)+ J15(leghennen)+ JI6(overig pluimvee: eenden,

The animal category"Other poultry, excluding ducks,
De diercategorie"Overige soorten pluimvee met uitzondering van ganzen,

confined in some other place where they can be isolated and without contact with other poultry;
het is gehuisvest of op een andere daarvoor geschikte plaats, en geen contact heeft met andere vogels;

Ready-to-lay poultry to a holding under official surveillance in the same Member State in which there is no other poultry; that holding shall be placed under official surveillance following the arrival of the ready-to-lay poultry;.
Legrijp pluimvee naar een bedrijf onder officiële bewaking in dezelfde lidstaat waar geen ander pluimvee aanwezig is; het bedrijf wordt na de aankomst van het legrijp pluimvee onder officiële bewaking geplaatst;

Member States may authorise imported ratites or eggs to be added to ratites or other poultry or eggs respectively which are already present in the housing or incubator/hatcher.
ingevoerde loopvogels in ruimten wordt geplaatst waar reeds andere loopvogels of ander pluimvee aanwezig zijn of dat ingevoerde eieren bij andere eieren in de voorbroeder/uitkomstkast worden ingelegd.

indirect contact with other poultry, so as to permit long-term observation and testing for the
indirect contact met ander pluimvee, ten einde gedurende lange tijd te worden geobserveerd

indirect contact with other poultry, so as to permit long-term observation and testing for the
indirect contact met ander pluimvee, ten einde gedurende lange tijd te worden geobserveerd

Poultry intended for restocking supplies of game must be conveyed without delay to the point of destination without coming into contact with other poultry except poultry intended for restocking supplies of game satisfying the conditions laid down in this Directive.
Pluimvee dat bestemd is om in het wild te worden uitgezet, moet zo spoedig mogelijk naar de plaats van bestemming worden gebracht, zonder daarbij in contact te komen met ander pluimvee dan pluimvee dat bestemd is om in het wild te worden uitgezet en dat aan de in deze richtlijn vastgestelde voorwaarden voldoet.";

the ratites hatched from such eggs shall be kept separately from non-imported ones and from other poultry.
afkomstige loopvogels gescheiden gehouden van niet-ingevoerde dieren, respectievelijk eieren en van ander pluimvee.

It also withdraws the use of the antibiotic flavophospholipol for the animal category“animals bred for fur, excluding rabbits” and replaces for the same antibiotic the animal category“other poultry, excluding ducks,
Hierin werd eveneens het gebruik van het antibioticum flavofosfolipol voor de diercategorie"Pelsdieren met uitzondering van konijnen" ingetrokken en de diercategorie"Overige soorten pluimvee met uitzondering van ganzen,

of the day or under conditions such that other poultry are not contaminated.
dan wel onder zodanige omstandigheden dat ander pluimvee niet wordt verontreinigd.

Should question two be answered in the negative: Are turkey rumps to be classified as backs(parts of backs) or other poultry cuts within the meaning of Article 2 of Regulation No 77 of 23 July 1962 of the Commission of the European Economic Community(as amended by Article 1 of Regulation No 136 of 31 October 1962 of the Commission of the European Economic Community) or are they edible offals within the meaning of Article 3 of this regulation?
Zijn kalkoenestaarten ruggen(delen van de rug) of andere delen van geslacht pluimvee in de zin van artikel 2 der Verordening nr. 77 van de Commissie van 23 juli 1962 naar de daarvan in artikel 1 der Verordening nr. 136 van de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap gegeven formulering van 31 oktober 1962 of eetbaar slachtafval in de zin van artikel 3 dezer verordening?