OUR SIGHTS - vertaling in Nederlands

• ons vizier
• onze blikken
• ons zicht
• onze zinnen
• onze ogen
• onze blik
• onze bezienswaardigheden
• ons denkbeeld
• ons blikveld

Voorbeelden van het gebruik van Our sights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can now set our sights on the incoming government,
Nu kunnen we ons vizier richten op de nieuwe regering…

we have set our sights on our first discovery.
Maar we hebben onze zinnen gezet op onze eerste waarneming.

They would surely say: intoxicated have been our sights; aye!
Dan zouden zij zeggen:"Onze ogen zijn slechts beneveld.

and we need you in our sights.
en we hebben jullie in ons vizier.

Even then they would say,“Our sights have been hypnotised- in fact,
Dan zouden zij zeggen:"Onze ogen zijn slechts beneveld.

For we had our sights set on shaking hands with Mr. Churchill
Want we hadden onze bezienswaardigheden op handen geschud met meneer Churchill

When we had this guy in our sights. You turned me down once before.
Je hebt me al eerder afgewezen, toen we hem in ons vizier hadden.

They would surely say: intoxicated have been our sights; aye!
Dan zouden zij zeker zeggen:"Voorwaar, ons gezichtsvermogen is beneveld;

how can we keep our sights clear in such weather?
hoe kunnen we houden onze bezienswaardigheden in dergelijke weer duidelijk?

Until we have worked this out. We're not letting you out of our sights.
Tot we dit hebben opgelost. We laten u niet uit onze ogen.

Even then they would say,“Our sights have been hypnotised- in fact, a magic spell has been cast upon us.”.
Dan zouden zij zeker zeggen:"Voorwaar, ons gezichtsvermogen is beneveld; wij zijn zelfs een betoverd volk.

On the Tashweesh opening night, we aim our sights towards the importance of feminist alliances that cross borders.
Gouden zaal gratis Tijdens de openingsavond van Tashweesh richten we onze pijlen op het belang van feministische allianties over grenzen heen.

Let us use the forthcoming review of the financial perspective to set our sights on the future.
Laten we de aankomende budget review van de financiële vooruitzichten gebruiken om onze pijlen te richten op de toekomst.

the original goal is still within our sights.
bevindt het oorspronkelijke doel zich nog steeds binnen ons gezichtsveld.

we simply can not see our sights.
het te glad is en we simpelweg niets door onze vizier kunnen zien.

By keeping our sights firmly on our shared principles and our longer term policy goals,
We moeten onze blik stevig gericht houden op onze gedeelde beginselen en onze beleidsdoelstellingen op lange termijn,

where we can set our sights on the stars believed this country should be a place where people are free and, with hard work and determination… make the impossible a reality. to pursue happiness and a better life.
vastberadenheid… waar we onze blikken kunnen richten op de sterren… om geluk te vinden en een beter leven, die een soort van paradeleider was van zijn tijd.

where we can set our sights on the stars and, with hard work and determination… make the impossible a reality.
vastberadenheid… waar we onze blikken kunnen richten op de sterren… om geluk te vinden en een beter leven,

Commissioner, the last-minute compromise at Bali has allowed us to set our sights on Copenhagen in 2009;
op het allerlaatste moment nog bereikt werd, heeft het ons mogelijk gemaakt onze blik te richten op Kopenhagen in 2009;

where we can set our sights on the stars believed this country should be a place where people are free.
vastberadenheid… waar we onze blikken kunnen richten op de sterren… om geluk te vinden en een beter leven, die een soort van paradeleider was van zijn tijd.