OUR THANKS - vertaling in Nederlands

• onze dank
• onze dankbaarheid
• wij danken
• wij bedanken

Voorbeelden van het gebruik van Our thanks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our thanks to…. we will definitely come back there.
Onze dank daar voor en…. wij komen beslist nog eens terug.

Our thanks for being so accommodating on such short notice!
Onze dank voor het zijn zo behulpzaam op zo'n korte termijn!

In particular we want to express our thanks to Hanneke Roest.
Wij willen in het bijzonder onze dank uitspreken naar Hanneke Roest.

Our thanks to our doors that He Sorrow came.
Onze dank dat Hij Sorrow naar onze deur heeft geleid.

Our thanks for this picture to the Ryckaert family from Bentille.
Met onze allerbeste dank voor deze foto aan de familie Ryckaert van Bentille.

Our thanks in this regard go primarily to LisV.
Voetnoot Onze dank gaat hierbij in de eerste plaats naar LisV.

I ask you to continue to forward our thanks to your monitors?
Mag ik je vragen om onze dank aan je monitoren door te spelen?

Our thanks also to Ron for spending his evening with us.
Onze dank ook aan Ron voor de besteding van zijn 's avonds bij ons..

Our thanks to the gentleman who sent them over.
We bedanken de vriendelijke heer die ons hierop trakteert.

To express our thanks, we're throwing him a nonstop four-day party.
Om onze dank te betuigen geven we hen een non-stop vierdaags feest.

And we are anxious to bring you our thanks.
We zijn dan ook ongeduldig om onze dank over te brengen.

Our thanks to everyone for attending this ceremony.
We danken de bewoners van Acitrezza… voor hun aanwezigheid bij deze plechtigheid.

Our thanks be to Hera for our continued prosperity in business and trade!- To Hera!
We danken Hera voor onze voorspoed in zaken en handel!

Mr Van Hecke has prepared an excellent report for which he deserves our thanks.
De heer Van Hecke heeft een uitstekend verslag opgesteld waarvoor hij onze erkentelijkheid verdient.

Alan Macartney deserves our thanks too.
Alan Macartney verdient tevens een dankwoord onzerzijds.

As part of our thanks and appreciation to our partners,
Als onderdeel van onze dankbaarheid en waardering voor onze partners,

Our thanks extend also to the rapporteur
Wij danken ook de rapporteur

just wanted to show our thanks.
het is Thanksgiving, en we wilden onze dankbaarheid tonen.

Our thanks go to Commissioner Fischler for making himself available for almost one
Wij danken commissaris Fischler, omdat hij bereid is geweest hier bijna

Our thanks go to the Prime Minister of Italy,
Wij bedanken de Italiaanse premier! U hebt gezien