Voorbeelden van het gebruik van Onze dank in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met onze dank.
En ontvang in ruil daarvoor onze dank.
Jij… verdient onze dank het meest van allemaal.
You… deserves our thanks most of all.Een man die ons respect verdient… en onze dank.
A man who deserves We betuigen onze dank met gedenkstenen en medailles.
We carve our thanks in stone.Juist hierom is onze dank enorm.
And for this, our gratitude is enormous.Dat deze boodschap is een uiting van onze dank.
That this message is an expression of our thanks.Ik ben bang dat de enige beloning onze dank zal zijn.
I'm afraid the only reward on this one is our gratitude.Frank, alle Glenn Butlers verdienen onze dank.
Frank, all the Glenn Butlers deserve our thanks.Als u me toestaat… wil ik onze dank uitspreken voor uw gastvrijheid.
If I may… I would like to express our gratitude for your welcome.Aan jullie mannen, onze dank.
To you men, our thanks.Aanvaard de titel van baanderheer, met onze dank.
Receive the title knight banneret… with our gratitude.Majoor-generaal Potjomkin verdient onze dank.
Major General Potemkin deserves our thanks.Onze dank aan iedereen voor deze prachtige service.".
Our gratitude to everyone for this wonderful service.".Neem die alsjeblieft aan als teken van onze dank.
Please accept them as a token of our thanks.Onze dank aan iedereen die onze woorden die we hier aanboden, wilden lezen….
Our gratitude to all who choose to read Als je meegaat heb je onze dank.
If you're in, you have our thanks.Onze dank daar voor en…. wij komen beslist nog eens terug.
Our thanks to…. we will definitely come back there.Onze dank voor het zijn zo behulpzaam op zo'n korte termijn!
Our thanks for being so accommodating on such short notice!Onze dank dat Hij Sorrow naar onze deur heeft geleid.
Our thanks to 
