OUR TIME HERE - vertaling in Nederlands

• onze tijd hier

Voorbeelden van het gebruik van Our time here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Otherwise we're just wasting our time here.
Anders verdoen we hier onze tijd.

Otherwise we're just wasting our time here.
Anders verspillen we hier onze tijd.

We really loved our time here.
We hielden echt van onze tijd hier.

We just loved our time here and recommend this place 100%.
We hielden van onze tijd hier en beveel deze plek 100%.

then we are wasting our time here.
dan verspillen we hier onze tijd.

You're going to have to give us some of that proof to take to the D.A. otherwise we're just wasting our time here.
Je zult ons wat van dat bewijs moeten geven om mee naar de OvJ te gaan… anders zitten we hier onze tijd te verdoen.

depending how interesting you make our time here.
afhankelijk hoe interessant je hier onze tijd verdoet.

the conclusion therefore is justified that we are wasting our time here.
duister, noch overtuigend klinkt en je zult begrijpen dat we hier onze tijd verdoen.

We absolutely loved our time here(we stayed a whole month.).
We hielden absoluut van ons tijd hier(we verbleven een hele maand.).

we still think about our time here a lot.
we denken nog vaak aan onze tijd daar.

then we are wasting our time here.
dan verdoen wij hier onze tijd.

Our time here is ending.
Onze tijd hier loopt ten einde.

That our time here is short.
Dat onze tijd hier kort is.

We thoroughly enjoyed our time here.
We genoten van onze tijd hier.

Our time here is almost done.
Onze tijd hier zit er bijna op.

We are completely wasting our time here.
We zijn hier compleet onze tijd aan het verspillen.

Really?- Our time here is limited.
Echt?-Onze tijd hier is beperkt.

Our time here is limited. really?
Echt?-Onze tijd hier is beperkt?

We're wasting our time here.
Waarvan? We verspillen onze tijd.

We have enjoyed our time here very much.
We hebben onze tijd hier erg van genoten.