OVERDOSAGE - vertaling in Nederlands

• overdosering
• overdosis

Voorbeelden van het gebruik van Overdosage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Management of acute overdosage with Stalevo therapy is similar to acute overdosage with levodopa.
De behandeling van een acute overdosis Stalevo is gelijk aan die bij een acute overdosis levodopa.

After ingestion of an overdosage of glimepiride, hypoglycaemia may occur,
Na inname van een overdosis glimepiride kan hypoglykemie optreden,

These side effects may be due to overdosage and may indicate the need for the dosage to be reduced.
Deze bijwerkingen kunnen aan overdosis toe te schrijven zijn en kunnen op de behoefte aan de te verminderen dosering wijzen.

Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Overdosis: als u denkt dat u te veel van dit medicijn hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op

Overdosage is improbable,
De overdosis is onwaarschijnlijk,

shock resulting from overdosage of or idiosyncratic reactions to certain drugs.
schok als gevolg van overdosis van of eigenaardige reacties op bepaalde drugs te behandelen.

There have been reports of acute overdosage with etoricoxib, although adverse experiences were not reported in the majority of cases.
Er zijn meldingen bekend van acute overdoseringen van etoricoxib, hoewel in de meerderheid van de gevallen geen bijwerkingen werden gemeld.

Overdosage can cause a drop in blood pressure,
Een overdosering kan een plotselinge verlaging van de bloeddruk,

In the event of overdosage, the patient should be admitted to hospital
In geval van een overdosering dient de patiënt in het ziekenhuis te worden opgenomen

When thyroid hormone overdosage is suspected,
Bij het schildklierhormoon overdosering wordt vermoed, moet de patiënt

The most likely manifestation of overdosage would be hypotension
De meest waarschijnlijke manifestatie van een overdosering, zou hypotensie

In the event of overdosage, start symptomatic and supportive treatment immediately
Stel onmiddellijk een symptomatische en ondersteunende behandeling in in geval van een overdosering en zetdie zo lang

The required dose should be administered by hand to children of 2 to 11 years to avoid overdosage by mistake.
De benodigde dosis moet bij kinderen van 2 tot 11 jaar met de hand worden toegediend om onbedoelde overdosering te voorkomen.

No specific information is available on the treatment of overdosage with Ibandronic acid Accord.
Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met Ibandronic acid Accord injectie.

Vitamin D is a fatty vitamin, so overdosage is possible and so it is important that you keep to the recommended dosage.
Vitamine D is een vetachtige vitamine, dus het is in verband met overdosering belangrijk dat u zich houd aan de aanbevolen dosering.

Treatment of overdosage of Tandemact primarily consists of preventing absorption of glimepiride by inducing vomiting
De behandeling van een overdosis Tandemact bestaat in eerste instantie uit het voorkomen van absorptie van glimepiride door braken op te wekken

are the indicated treatment of overdosage of cladribine.
vormen de aangewezen behandeling van een overdosis cladribine.

intentional acute overdosage of aripiprazole alone was identified in adult patients with reported estimated doses up to 1,260 mg with no fatalities.
veroorzaakte bewuste of onbewuste acute overdoseringen van alleen aripiprazol met gemelde geschatte doses tot 1260 mg bij volwassen patiënten geen fatale ongelukken.

Symptoms associated with overdosage of ACE inhibitors may include hypotension,
De verschijnselen, die geassocieerd worden met een overdosering met ACE-remmers kunnen hypotensie, circulatoir shock,

The required dose should be administered by hand to children to avoid overdosage by mistake. Neonates and infants Optimark should
De benodigde dosis moet bij kinderen met de hand worden toegediend om onbedoelde overdosering te voorkomen.