OVERLEDEN - vertaling in Nederlands

• overleden

Voorbeelden van het gebruik van Overleden in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Richard is overleden in 996, 62 of 63 jaar oud.
Richard is overleden in 996, 62 of 63 jaar oud.

Note re the death of Abraham: overleden zonder oir(nakomelingen).
Bij het overlijden van Abraham: overleden zonder oir(nakomelingen).

Gerhard is overleden in 1137, 79 of 80 jaar oud.
Herman is overleden in 1137, 53 of 54 jaar oud.

Willemine is overleden in 1781 in Amsterdam, 52 of 53 jaar oud.
Dirk is overleden in 1755 in Amsterdam, geen jaar oud.

Note re the death of Gysberth: overleden zonder oir(nakomelingen).
Bij het overlijden van Gysberth: overleden zonder oir(nakomelingen).

Dinsdag 2 april werd bekend dat bung Ethus de Fretes(75) overleden.
Afgelopen dinsdag 2 april werd bekend dat bung Ethus de Fretes(75) overleden.

Jacob is overleden op 5 december 1837 in Delft, 2 jaar oud.
Arent is overleden op 26 december 1837 in Delft, 40 jaar oud.

Henry is overleden in 1801 in Rusland,
Jannetje is overleden in 1801 in Amsterdam, Nederland,

Grietien is overleden. V. Wolter,
Jan is overleden. V. Jantje,

Historicus Loe de Jong overleden(1914-2005)- Who posted in this topic- Wetenschapsforum.
Historicus Loe de Jong overleden(1914-2005)- Wie plaatste er een bericht in dit onderwerp- Wetenschapsforum.

Harm Rossing, geboren 19 juni 1841 in Rolde, overleden 4 april 1843 in Rolde.
Roelofje Roelofs, geboren 19 januari 1838 in Rolde, overleden 25 april 1841 in Rolde.

Overleden aan een hartinfarct.
Overleden na een lange ziekte.

Overleden aan een beroerte.
Overleden na een korte ziekte.

Moeder bij geboorte overleden.
Moeder bij geboorte overleden.

Koreaanse shorttracker overleden- Woelmuis gratis nieuws hosting.
Dode door botsing tegen boom in Nieuwleusen- Woelmuis gratis nieuws hosting.

Willem, living at Veendam, is overleden on 14 January 1992.
Willem, wonende te Veendam, is overleden op 14 januari 1992.

Jorundr died around 564 in(overleden door ophanging), aged about 77.
Jorundr is overleden omstreeks 564 in(overleden door ophanging), ongeveer 77 jaar oud.

Anna was born at Nieuwe Pekela, is overleden on 30 October 1910 at Groningen.
Anna is geboren te Nieuwe Pekela, is overleden op 30 oktober 1910 te Groningen.

David died on Saturday 28 July 1855 in overleden op een schip, aged 20.
David is overleden op zaterdag 28 juli 1855 in overleden op een schip, 20 jaar oud.

Hendricus was born about 1866, is overleden on 27 November 1894 at Utrecht.
Hendricus is geboren rond 1866, is overleden op 27 november 1894 te Utrecht.