OVERSEERS - vertaling in Nederlands

• opzichters
• toezichthouders
• opzieners
• toezicht
• overzieners
• overseers
• toezichthouder

Voorbeelden van het gebruik van Overseers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their name is Brittle. Overseers.
De naam is Brittle. Opzichters.

Your primary responsibility is to become effective overseers of your precious home world.
Jullie belangrijkste verantwoordelijkheid is om effectieve opzieners van jullie kostbare thuiswereld te worden.

Was it exasperated and potentiated under the nose of tyrannical overseers?
Uitgevoerd en geïntensiveerd onder het oog van de tirannieke toezichthouders?

We have spoken to you before regarding overseers of the overseers.
We spraken eerder met je, betreffende inspecteurs over/boven de inspecteurs.

The overseers thought that without these whippings,
De opzichters waren van mening

However, such consequences are important for all overseers of payment, clearing
Dergelijke gevolgen zijn echter belangrijk voor alle toezichthouders van betalings-, clearing-

Once the overseers come, they will tear the limbs from his body
Als de opzichters komen, rukken ze z'n ledematen van hem af…

The overseers have been informed about SWIFT's participation with the Treasury and the safeguards
De toezichthouders zijn op de hoogte gebracht van de medewerking die SWIFT aan het ministerie van Financiën verleent

duties of elders/overseers do not open the door for women to serve as elders.
taken van oudsten/opzieners beschrijven, zetten de deur niet open voor vrouwen om te dienen als oudsten.

Quimbo and Sambo- slaves of Simon Legree who act as overseers of the plantation.
Quimbo en Sambo- Twee slaven die als opzichters werken op de plantage van Simon Legree.

Nevertheless, the overseers have been gradually extending their activities to retail payment systems, payment instruments and third-party service providers.
De toezichthouders hebben desalniettemin geleidelijk hun activiteiten uitgebreid tot retailbetalingssystemen, betaalinstrumenten en derdendienstenaanbieders.

I swore before the board of overseers that I could construct the most radical,
Ik heb gezworen aan de raad van toezicht dat ik een fantastisch rollenspel zou creëren.

other regional overseers.
andere regionale opzieners.

pay no price. Many Massas, Massas' sons, overseers.
zonen van Massa's, opzichters, verkrachten vrouwelijke slaven.

In November 2008 the system operator provided a report to the overseers, detailing how the points included in the action plan had been addressed.
In november 2008 heeft de systeembeheerder een rapport aangeboden aan de toezichthouders, met daarin een gedetailleerd overzicht van hoe de in het actieplan opgenomen punten waren verholpen.

With regard to the flow of information from banking supervisors to NCBs acting as the overseers of payment systems,
Ten aanzien van de informatiestroom van de bankentoezichthouders naar de nationale centrale banken die toezicht uitoefenen op betalingssystemen,

We wish to reiterate that we are the'Overseers of the Overseers' therefore would we say… that what we do is‘oversee.
We willen herhalen dat wij de‘Overzieners van de Overzieners' zijn en daarom zeggen we….

Many Massas, Massas' sons, overseers, rape slave women and pay no price.
En boeten er niet voor. Vele Massa's, zonen van Massa's, opzichters, verkrachten vrouwelijke slaven.

Not all"Overseers,""Workers," and"Elders" are equal-position being influenced by many factors.
Niet alle"oudste broeders"(of"overseers"),"werkers" en"ouderlingen" zijn gelijk.

We are the Overseers and will accurately monitor the response to ensure that promises are kept.
Wij zijn de Toezichthouders en zullen nauwkeurig de reacties volgen om ervoor te zorgen dat beloften worden nageleefd.