PARENTS THOUGHT - vertaling in Nederlands

• ouders dachten
• ouders vonden
• ouders denken

Voorbeelden van het gebruik van Parents thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So your parents thought, like, what.
Dus je ouders dachten wat.

My parents thought I don't know.
Ik weet het niet. Mijn ouders dachten, dat.

He's a nice boy and a bachelor. His parents thought Giovanna.
Het is een goede jongen en z'n ouders vinden Giovanna.

Her parents thought she had fled.
Zijn ouders dachten dat hij was weggelopen.

My parents thought of.
Mijn ouders dachten, dat.

Our real last name is Sanguessuga, but my parents thought Sexton sounded more American,
Onze echte achternaam is Sanguessuga. Mijn ouders vonden Sexton Amerikaans klinken

My parents thought I should save it,
Mijn ouders vonden dat ik het moest sparen,

So you didn't care about what the parents thought, you didn't care about losing the game,
Dus het maakt je niet uit wat de ouders denken, ook niet dat je de wedstrijd verloor,

My boyfriend had just been sent to prison, and my parents thought that I should have a chance at life.
M'n vriendje was net de gevangenis in gedraaid… en m'n ouders vonden dat ik een kans in het leven verdiende.

You think you would be embarrassed if your parents thought you were a bottom?
Voel je je er ongemakkelijk bij? Als je ouders denken dat je een bottem bent?

And my parents thought that i should have a chance at life. my boyfriend had just been sent to prison.
M'n vriendje was net de gevangenis in gedraaid… en m'n ouders vonden dat ik een kans in het leven verdiende.

The dog of my parents thought this was a real watermelon,
De hond van mijn ouders dacht dat deze watermeloenen echt waren,

My parents thought I was wasting my time in a public school so they sent me to a private school in Grosse Pointe.
Mijn familie dacht dat ik mijn tijd verspillen in een openbare school, zodat ze me naar een privé-school in Grosse Pointe.

That's what the parents thought after the terrorist attacks in Paris,
Dat dachten de ouders van de daders achter de aanslagen… in Parijs,

Many parents thought that their children should catch as many illnesses as possible while they are children as this is a natural cycle
Veel ouders denken dat hun kinderen moeten vangen zoveel ziektes mogelijk terwijl ze de kinderen als dit is een natuurlijke cyclus

All parents think their kids are special.
Alle ouders denken dat hun kind bijzonder is.

Neither parent thought to check on Danny.
De ouders dachten er niet aan Danny te controleren.

My parents think my vocation is to be a dentist.
Mijn ouders denken dat het mijn roeping is tandarts te worden.

Your parents think my mother is the destroyer of our social order.
Jouw ouders vinden mijn moeder… de vernietiger van onze sociale klasse.

My parents think I'm a thief.
M'n ouders denken dat ik een dief ben.