Voorbeelden van het gebruik van Ouders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn ouders zijn een weekendje naar East Hampton.
Mijn ouders zijn Stephanie en Richard.
Dat is je taak als ouders.
Mijn ouders en ik gingen elke zomer.
My folks and i went every summer.Maar Facemaker en ik gaan onze ouders halen.
But Facemaker and I are gonna go get our parents.En de kinderen hebben ouders nodig.
And those kids need a parent.Mijn ouders waren bijna 50 jaar getrouwd.
My folks were married almost 50 years.Ik sprak met de ouders van Jude.
I spoke with Jude's parents.Het is genetisch, Elk van de ouders kan drager zijn.
It's genetic. Either parent could have carried it.Mijn ouders, mijn baas, mijn hond.
My folks, my boss, my dog.En je dochter… en je ouders.
And your daughter and your parents.Het is genetisch, Elk van de ouders kan drager zijn.
Either parent could have carried it. It's genetic.Ik ben hier geboren, mijn ouders zijn naar het noorden verhuisd.
I was born here, my folks moved north.En dat Jeff en ik jouw Greendale ouders zijn.
And Jeff and I are like your Greendale parents.Wat voor ouders.
What kind of parent.Ik schreeuwde. Maar m'n ouders.
I was screaming… but my folks.De perfecte ouders.
Perfect parent.Chloé, Michel en Nathalie, mijn ouders.
Chloé, my parents Michel and Nathalie.De leraren niet. En zelfs mijn ouders niet.
And not my folks even. Not the teachers.Hij gewoon een van die kinderen die zijn ouders in de oorlog verloren heeft.
He lost his parent and is just a ill-bred kid.
