PART OF THE CHURCH - vertaling in Nederlands

• deel van de kerk
• een gedeelte van de kerk

Voorbeelden van het gebruik van Part of the church in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Church Santi Cerbone e Michele in Montorsaio with a bell-tower and part of the church made of stone.
de Kerk van de Heiligen Cerbone en Michele in Montorsaio met klokkentoren en een gedeelte van de kerk in steen.

Parts of the church date from the Gothic era,
Delen van de kerk stammen uit de gotische tijd,

A city-wide fire in 1572 destroyed large parts of the church.
De stadsbrand van 1572 vernielt grote delen van de kerk.

The organ has divisions placed in different parts of the church.
Het orgel is opgesteld in verschillende delen van de kerk.

Recent years have also adapted other parts of the church.
De afgelopen jaren zijn ook andere delen van de kerk aangepast.

Parts of the church and refectory can still be seen.
Van een deel van de kerkmuren en de opslagkelders zijn de fundamenten nog te zien.

The golden doors creates a separation between two parts of the church.
De gouden deuren waren de scheiding tussen twee liturgische gedeelten.

Once there we could look out over the city and parts of the church.
Daar aangekomen konden we over de stad kijken en op delen van de kerk.

Initially both were integral parts of the Church, then they became more and more independent of it.
Dat alles was eerst een onlosmakelijk deel van de kerk, maar werd daarvan later steeds meer onafhankelijk.

Some parts of the church date from the thirteenth century,
Sommige delen van de kerk dateren uit de dertiende eeuw,

Only certain parts of the church still date from the 14th century
Enkele zeldzame delen van de kerk dateren nog uit de 14de eeuw

The church is one of the oldest religious buildings in Switzerland, and parts of the church are still in original condition.
De kerk is één van de oudste sacrale gebouwen in Zwitzerland, en delen van de kerk zijn nog in originele staat.

For the first nine hundred years, sacramentally ordained women deacons served our Catholic communities in many parts of the Church.
De eerste negenhonderd jaar zijn sacramenteel gewijde vrouwelijke diakens onze Katholieke gemeenschappen in vele delen van de Kerk van dienst geweest.

He applied electricity and placed sections of the instrument in different parts of the church, all playable on one console.
Hij paste elektriciteit toe en plaatste afdelingen van het instrument in verschillende delen van de kerk, die samen bespeelbaar waren vanaf één speeltafel.

Parts of the church were spread over the region,
Gedeelten van de kerk werden over de regio verspreidt,

Due to the fact that different parts of the church were built in different periods- with the final part being added as recently as 1906- it means that regardless of the period of Czech history you are interested in,
Doordat verschillende delen van de kerk in verschillende periodes zijn gebouwd- met het laatste deel dat zo recent als 1906 is gebouwd- betekend het dat onafhankelijk van het stukje geschiedenis dat u interesseert, u iets in de kerk zult vinden

She wants no part of the Church.
Ze wil niets weten van de Kerk.

He's a part of the church.
Hij maakt deel uit van de kerk.

The Roman part of the church of Sv.
Romaans gedeelte van de kerk van de H.

This is the oldest part of the church.
Dit is het oudste gedeelte van de kerk.