PASIREOTIDE - vertaling in Nederlands

• pasireotide
• pasireotide zich

Voorbeelden van het gebruik van Pasireotide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Studies in animals in which pasireotide was administered via the subcutaneous route have shown reproductive toxicity see section 5.3.
Uit dieronderzoek, waarbij pasireotide via de subcutane route was toegediend, is reproductietoxiciteit gebleken zie rubriek 5.3.

The relative bioavailability of pasireotide intramuscular use over pasireotide subcutaneous use is complete.
De relatieve biologische beschikbaarheid van pasireotide voor intramusculair gebruik ten opzichte van pasireotide voor subcutaan gebruik is volledig.

Available data in rats in which pasireotide was administered via the subcutaneous route have shown excretion of pasireotide in milk see section 5.3.
Uit de beschikbare gegevens bij ratten, waarbij pasireotide werd toegediend via de subcutane route, blijkt dat pasireotide in de melk wordt uitgescheiden zie rubriek 5.3.

Pasireotide has been shown to prolong the QT interval on the ECG in two dedicated healthy volunteer studies performed with the subcutaneous formulation.
In twee specifieke onderzoeken, uitgevoerd met het subcutane preparaat, bleek pasireotide bij gezonde vrijwilligers het QT-interval op het ECG te verlengen.

Pasireotide is metabolically highly stable and in vitro data show that pasireotide is not a substrate,
Pasireotide is metabool zeer stabiel en uit in vitro gegevens blijkt dat pasireotide geen substraat, remmer

Based on in vitro data pasireotide appears to be a substrate of efflux transporter P-gp P-glycoprotein.
Op basis van in vitro data lijkt pasireotide een substraat van efflux transporter P-gp(P-glycoproteïne) te zijn.

Signifor 0.3 mg solution for injection Signifor 0.6 mg solution for injection Signifor 0.9 mg solution for injection pasireotide.
Signifor 0, 3 mg oplossing voor injectie Signifor 0, 6 mg oplossing voor injectie Signifor 0, 9 mg oplossing voor injectie pasireotide.

Signifor 0.3 mg: One ampoule of 1 ml solution contains 0.3 mg pasireotide.
Signifor 0, 3 mg: Eén ampul met een oplossing van 1 ml bevat 0, 3 mg pasireotide.

Signifor 20 mg is available in unit packs containing one vial of powder with 20 mg pasireotide and one pre-filled syringe with 2 ml solvent.
Signifor 20 mg is verkrijgbaar als eenheidsverpakkingen met een injectieflacon met poeder met 20 mg pasireotide en een voorgevulde spuit met 2 ml oplosmiddel.

patients receiving pasireotide in clinical studies.
patiënten die in klinisch onderzoek pasireotide ontvingen.

were also observed in patients receiving pasireotide in clinical studies.
zijn ook waargenomen bij patiënten die in klinisch onderzoek pasireotide ontvingen.

Pasireotide is metabolically highly stable and in vitro data show that pasireotide is not a substrate,
Pasireotide is metabool zeer stabiel en uit in vitro gegevens blijkt dat pasireotide geen substraat, remmer

Following multiple monthly doses, pasireotide intramuscular use demonstrates approximately dose-proportional pharmacokinetic exposures in the dose range of 20 mg to 60 mg every 4 weeks in patients with acromegaly.
Na meerdere maandelijkse doses, laat pasireotide voor intramusculair gebruik ongeveer dosisevenredige farmacokinetische blootstellingen zien in het doseringsbereik van 20 mg tot 60 mg per 4 weken bij patiënten met acromegalie.

Safety assessment was made based on 491 acromegaly patients who received pasireotide(419 patients received pasireotide intramuscular use and 72 received pasireotide subcutaneous use) in phase I, II and III studies.
De veiligheidsbeoordeling werd gemaakt op basis van 491 acromegaliepatiënten, die pasireotide kregen(419 patiënten kregen pasireotide voor intramusculair gebruik en 72 patiënten kregen pasireotide voor subcutaan gebruik) in fase I-, II- en III-onderzoeken.

48.6% of patients(36/74) in the pasireotide intramuscular use group
in de groep met pasireotide voor intramusculair gebruik

solvent for suspension for injection pasireotide.
oplosmiddel voor suspensie voor injectie pasireotide.

LLN was 25.9% in the pasireotide intramuscular use group
bedroeg 25,9% in de groep met pasireotide voor intramusculair gebruik

and other somatostatin analogues, pasireotide exerts its pharmacological activity via binding to somatostatin receptors.
somatotropin release inhibiting factor[SRIF]) en andere somatostatineanaloga, oefent pasireotide zijn farmacologische werking uit via binding aan somatostatinereceptoren.

were comparable between pasireotide intramuscular use
vergelijkbaar tussen patiënten behandeld met pasireotide voor intramusculair gebruik

the study(i.e. month 3) by a higher proportion of patients in the pasireotide intramuscular use arm than in the octreotide intramuscular use arm(30.1%
bereikt bij een groter deel van de patiënten in de arm met pasireotide voor intramusculair gebruik dan in de arm met octreotide voor intramusculair gebruik(30,1%