PATIENTS AGED - vertaling in Nederlands

• patiënten in de leeftijd
• patiënten ouder
• patiënten met een leeftijd
• patiënten van jaar
• over patiënten van jaar
• patiënten jonger

Voorbeelden van het gebruik van Patients aged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zonegran must be added to existing therapy for paediatric patients aged 6 years and above.
Zonegran moet worden toegevoegd aan de bestaande behandeling voor pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 jaar en ouder.

The pharmacokinetics of lurasidone in paediatric patients aged 6-17 years was generally comparable to those observed in adults.
De farmacokinetiek van lurasidon in pediatrische patiënten in de leeftijd 6-17 jaar was over het algemeen vergelijkbaar met die geobserveerd in volwassenen.

Table 1: Dosing for paediatric patients aged 2 to< 12 years.
Tabel 1: Dosering voor pediatrische patiënten in de leeftijd van 2 tot< 12 jaar.

Heart failure(HF) is a prevalent disease affecting 1-3% of the general population and up to 20% of patients aged 80 and older.
Hartfalen(HF) is een prevalente ziekte die 1-3% van de algemene bevolking treft en tot 20% van de patiënten van 80 jaar en ouder.

in adolescent and paediatric patients aged 6 years and above.
bij adolescenten en pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 jaar en ouder.

The standard dose of Cystadane for patients aged over 10 years is 6 g a day, divided into two equal doses.
De standaarddosis van Cystadane voor patiënten die ouder zijn dan 10 jaar is 6 g per dag in twee gelijke doses.

by body weight for paediatric patients aged 12-17 years.
per lichaamsgewicht voor pediatrische patiënten in de leeftijd van 12-17 jaar.

In the second main study involving 341 patients aged over 12 years, PAS in combination with isoniazid was compared with isoniazid alone.
In het tweede hoofdonderzoek met 341 patiënten ouder dan 12 jaar werd PAS in combinatie met isoniazide vergeleken met alleen isoniazide.

The CHMP considered that Reyataz's effectiveness had been shown in patients aged at least 3 months and weighing at least 5 kg.
Het CHMP heeft geconstateerd dat Reyataz werkzaam is gebleken bij patiënten vanaf de leeftijd van 3 maanden met een gewicht van ten minste 5 kg.

Sebelipase alfa has not been investigated in patients 2 to 4 years of age or patients aged 65 years or older.
Sebelipase alfa is niet onderzocht bij patiënten in de leeftijd van 2 tot 4 jaar of bij patiënten in de leeftijd van 65 jaar of ouder.

is much more common among patients aged 65 or over.
de leeftijd 40 jaar, en is veel vaker voor bij patiënten in de leeftijd 65 of over.

HIV-infected paediatric patients aged 3 months to 17 years were enrolled in the ARROW Trial(COL105677),
Met hiv geïnfecteerde pediatrische patiënten in de leeftijd van 3 maanden tot 17 jaar van wie er 669 eenmaal of tweemaal daags abacavir

Renal adverse reactions consistent with proximal renal tubulopathy have been reported in HIV-1 infected paediatric patients aged 2 to< 12 years in clinical study GS-US-104-0352 see sections 4.8 and 5.1.
Bijwerkingen aan de nieren die overeenkwamen met proximale niertubulopathie zijn gemeld bij met HIV-1 geïnfecteerde pediatrische patiënten in de leeftijd van 2 tot< 12 jaar in klinisch onderzoek GS-US-104-0352 zie rubrieken 4.8 en 5.1.

Patients aged over 65 years Studies in patients over the age of 65 have not been performed and no dosage regimen can presently be
Patiënten ouder dan 65 jaar Er zijn geen onderzoeken uitgevoerd bij patiënten ouder dan 65 jaar, en voor deze patiënten kan op dit moment geen aanbevolen dosering worden gegeven

The safety assessment in children is based on the safety data from 2 trials in which 227 paediatric patients aged from 2 months to 17 years with cSSTI or CAP received Zinforo.
De veiligheidsbeoordeling bij kinderen is gebaseerd op veiligheidsdata van 2 studies waarbij 227 pediatrische patiënten in de leeftijd van 2 maanden tot 17 jaar met cSSTI of CAP Zinforo kregen.

Patients aged over 65 years should start with a 1 mg dose once a day,
Patiënten ouder dan 65 jaar moeten beginnen met een dosis van 1 mg eenmaal per dag,

The safety of Genvoya in HIV-1 infected, treatment-naïve paediatric patients aged 12 to< 18 years was evaluated through 48 weeks in an open-label clinical study GS-US-292-0106.
De veiligheid van Genvoya bij niet eerder behandelde met HIV-1 geïnfecteerde pediatrische patiënten in de leeftijd van 12 tot< 18 jaar werd gedurende 48 weken onderzocht in een open-label klinisch onderzoek GS-US-292-0106.

in the small number of patients aged over 80 years who did not have any protection against the virus at the start of the study.
criteria van het CHMP, behalve voor het kleine aantal patiënten ouder dan 80 jaar die bij aanvang van het onderzoek geen enkele bescherming tegen het virus hadden.

with only 2 patients aged 65 years of age or older.
met slechts 2 patiënten in de leeftijd van 65 jaar of ouder.

For paediatric dosing information for patients aged 2-12 years, see Summary of Product Characteristics
Voor informatie over de dosering voor kinderen voor patiënten in de leeftijd van 2-12 jaar zie de Samenvatting van de productkenmerken van Humira 40 mg/0,