PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED - vertaling in Nederlands

• persoonsgegevens worden verwerkt
• persoonlijke gegevens worden verwerkt

Voorbeelden van het gebruik van Personal data is being processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Backup and storage must support the rights of data subjects to obtain information from controllers as to whether their personal data is being processed.
Back-up en opslag dienen de rechten van de onderwerpen van de data te ondersteunen om informatie te verkrijgen van de controleurs, zoals of hun persoonlijke data wordt verwerkt.

not possible unless personal data is being processed.
niet mogelijk zonder persoonsgegevens te verwerken.

You have the right to request information as to whether and to what extent your personal data is being processed including processing purpose,
U heeft het recht om informatie op te vragen over de vraag in hoeverre en in welke mate uw persoonsgegevens worden verwerkt inclusief het verwerkingsdoel,

the legal grounds on which personal data is being processed are described in the F-Secure Protection Service for Business privacy policy.
de juridische gronden waarop persoonlijke gegevens worden verwerkt, staan beschreven in het F-Secure-privacybeleid van Protection Service for Business.

information about how this personal data is being processed.
tot informatie over de manier waarop deze persoonlijke gegevens worden verwerkt.

You have the right to obtain confirmation from us about whether or not your personal data is being processed, and, if this is the case,
U hebt het recht om van ons uitsluitsel te verkrijgen over het al dan niet verwerken van uw persoonsgegevens en, wanneer dat het geval is,

You have the right to obtain confirmation from us about whether or not your personal data is being processed, and, if this is the case,
U hebt het recht om een bevestiging van ons te krijgen over het al dan niet verwerken van uw persoonlijke gegevens en, als dit het geval is,

The following personal data are being processed.
De volgende persoonsgegevens worden verwerkt.

Which personal data are being processed?
Welke persoonsgegevens worden verwerkt?

Which personal data are being processed?
 Welke persoonsgegevens worden verwerkt?

Clearly state for what purposes personal data are being processed;
Duidelijk vermelden voor welke doeleinden persoonsgegevens worden verwerkt.

(1) The purposes for which the personal data are being processed.
(1) de doelen waarvoor persoonsgegevens worden verwerkt;

(1) The purposes for which the personal data are being processed.
(1) De doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt.

Depending on the goal, personal data are being processed because.
Afhankelijk van het doel worden persoonsgegevens verwerkt omdat.

The purposes for which personal data are being processed.
De doeleinden waarvoor de persoonsgegevens verwerkt worden;

For some cookies this implies that personal data are being processed.
Door het gebruik van sommige cookies worden persoonsgegevens verwerkt.

Your personal data are being processed for the newsletter.
Uw persoonsgegevens worden verwerkt voor het versturen van de nieuwsbrief.

Personal data are being processed on article 6.1 of the general data protection regulation.
Persoonsgegevens worden verwerkt op basis van artikel 6.1 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming.

When your personal data are being processed after your consent, you have always the right to withdraw this consent upon request to the company Aubry.
Wanneer uw persoonsgegevens worden verwerkt op basis van uw toestemming, kan u deze toestemming te allen tijde weer intrekken op eenvoudig verzoek gericht aan Aubry.

The data subject has the right to obtain confirmation from the organisation of whether or not his or her personal data are being processed.
De betrokkene heeft het recht om van de organisatie de bevestiging te verkrijgen over het al dan niet verwerken van zijn persoonsgegevens.