PERSONAL - vertaling in Nederlands

• persoonlijk
• personal
• eigen
• privé
• persoonlijke
• persoonsgebonden
• persoonsgegevens
• persoonlijks
• persoonlijker

Voorbeelden van het gebruik van Personal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My personal favorite. And the second one.
Mijn eigen favoriet. En de tweede.

Save your personal life for the cameras.
Bewaar je privé leven voor de camera.

Four times a week? He does have a personal trainer.
Hij heeft een personal trainer, vier keer per week.

I can vouch for Superintendent Hastings' personal integrity.
Ik kan instaan voor Superintendent Hastings persoonlijke integriteit.

Personal, is it? So this is something?
Dus dit is iets… persoonlijks, is dat 't?

No. Is this personal, Jethro?
Is dit persoonlijk, Jethro?- Nee?

Moonen Packaging processes your personal for the following purposes.
Moonen Packaging verwerkt jouw persoonsgegevens voor de volgende doelen.

This card is personal and valid for 1 year.
Deze kaart is persoonsgebonden en 1 jaar geldig.

It's a little outside my personal field of experti.
Mijn eigen ervaringsterrein. Het ligt buiten.

Personal driver and security.
Privé chauffeur en beveiliging.

Have you seen a fat personal trainer?
Ooit een dikke personal trainer gezien?

I'm River Fields personal assistant.
Ik ben River Fields' persoonlijke assistente.

It's a personal thing, not Annalise.
Het is iets persoonlijks, niet Annalise.

It was as personal as it gets.
Persoonlijker dan dit wordt het niet.

This… this is personal for them. Lovely family.
Lieflijke familie. is persoonlijk voor hen.- Dit.

Nl provides your personal information if Rookwaren-online.
Nl uw persoonsgegevens verstrekt als Rookwaren-online.

The personal data is transmitted to a third country.
De persoonsgebonden gegevens worden naar een derde land overgedragen.

Have you ever seen a fat personal trainer?
Ooit een dikke personal trainer gezien?

Do you have a personal number for Maria Dubiecki?
Heb je een privé nummer van Maria Dubiecki?

And not for personal use. Buying.
Kopen. En niet voor eigen gebruik.