PERSONAL in Kazakh translation

• жеке

Examples of using Personal in English and their translations into Kazakh

Years ago, a personal friend of mine lost her baby while sleeping on a waterbed.
Бірнеше жылдар бұрын отбасылық досымыз ұйықтап жатып, түсінде қайтыс болды.

Frequently asked questions about personal relationships.
Тұлғааралық қатынастарға қатысты жиі кездесетін сұрақтар.

Personal problems may take place.
Жекеленген проблемалар ұсынылуы мүмкін.

If you need a personal day from time to time, that is okay.
Егер сізде күнделікті арнайы уақытты қажет ететін болса, мінсіз.

Can be personal flaws.
Жекелеген кемшіліктері болуы мүмкін.

I am using WPA/WPA2 Personal for security.
Маршрутизаторда WPA2 Personal(AES) қауіпсіздігін қолданыңыз.

Your personal and non-commercial use.
Сіздің жеке, коммерциялық емес қолданысыңызға арналған.

Their educational and personal needs were not met.
Олардың амбициялары мен материалдық қажеттіліктері толық қанағаттандырылмаған.

Personal Plan is enough.
Жекелеген жобалары да жеткілікті.

This is personal information.
Жекеленген ақпарат- бұл.

Personal and community safety and security are a major focus in the world today.
Қоғам мен адамның қауіпсіздігі қазіргі таңда әлемдік деңгейдегі басты мәселе болып отыр.

Write a personal letter to them.
Жекеге хат жазыңыз.

The way to peak personal achievement.
Үшін жеке жетістіктерге жетелейтін жол.

A personal message to you.
Саған жекеге хат кетті.

Sent a personal letter to the emperor.
Жібердік қой жекеге хат жазып.

If Personal Information and Non-personal Information are combined,
Егер жеке емес ақпаратты жеке ақпаратпен біріктіретін болсақ,

He talked about his personal history as founder and entrepreneur.
Ол өзінің тұлға және саясаткер ретінде қалыптасу тарихы жайлы айтып берді.

Examples of such devices include pocket calculators, personal digital assistants(PDA),
Қалта мобильді компьютерлері(КПК), немесе Personal Digital Assistants(PDA),

They are no one's personal property.
Олар ешкімнің жеке меншігі емес.

This is why sin isn't only a personal problem, but a community one.
Сондықтан, iшу деген жалғыз бастың емес, ол- қоғамның мәселесi.