PLASMA LEVELS - vertaling in Nederlands

• plasmaspiegels
• plasmaconcentraties
• plasmaniveaus
• plasmawaarden
• plasmagehalte
• plasmaconcentratie
• plasmaspiegel
• plasmaniveau

Voorbeelden van het gebruik van Plasma levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tolvaptan increased plasma levels of lovastatin by 1.3 to 1.5-fold.
Tolvaptan leidde tot een 1, 3- tot 1, 5-voudige stijging in de plasmaspiegel van lovastatine.

Caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin.
Caspofungine gaf geen verhoging van de plasmaspiegels van ciclosporine.

therefore increase lithium plasma levels.
daardoor stijgt de plasmaconcentratie van lithium.

See also below regarding the effect of posaconazole on rifabutin plasma levels.
Zie ook hieronder betreffende het effect van posaconazol op de plasmaspiegels van rifabutine.

There is no linear relationship between doses and plasma levels.
Er bestaat geen lineaire relatie tussen doseringen en plasmaspiegels.

There is no linear relationship between doses and plasma levels.
Er is geen lineair verband tussen doses en plasmaspiegels.

There was no effect of simvastatin on ticagrelor plasma levels.
Er is geen effect waargenomen van simvastatine op de ticagrelor plasmaspiegels.

There was no effect of ticagrelor on diltiazem plasma levels.
Er werd geen effect van ticagrelor waargenomen op de plasmaspiegels van diltiazem.

Induction of CYP3A4 may lead to subtherapeutic plasma levels.
Inductie van CYP3A4 kan leiden tot subtherapeutische plasmaspiegels.

Note that trimetazidine has no effect on plasma levels of digoxin.
Merk op dat trimetazidine heeft geen invloed op de plasmaspiegels van digoxine.

All plasma levels were below the limits of quantification within 30 minutes following dosing.
Binnen 30 minuten na toediening waren alle plasmagehaltes onder de kwantificatiegrenzen.

Plasma levels of ammonia and amino acids should be maintained within normal limits.
De plasmagehalten van ammonia en aminozuren dienen binnen normale grenzen gehouden te worden.

Reductions of plasma levels of plasminogen and α 2-antiplasmin normalise within 1 to 3 days.
Dalingen van de plasmaspiegels van plasminogeen en α 2-antiplasmine normaliseren binnen 1-3 dagen.

Plasma levels of electrolytes should be monitored,
De plasmaspiegels van elektrolyten moeten worden gecontroleerd

Most patients approximate steady- state plasma levels within 7 to 12 days.
De meeste het plasmaniveaus van de patiënten benaderende evenwichtstoestand binnen 7 tot 12 dagen.

However, co-administration may decrease clearance and, thus increase plasma levels of 5-FU.
Medetoediening kan echter de klaring verlagen en zo de plasmaspiegels van 5-FU verhogen.

The consequences are increased plasma levels of these anticonvulsants with potential risk of overdose.
Verhoogde plasmaspiegels van deze anticonvulsiva zijn hiervan het gevolg, met het mogelijke risico van overdosering.

Due to the decline in efavirenz plasma levels, the inductive effect decreased and rilpivirine concentrations started to normalise.
Vanwege de daling in de plasmaconcentraties van efavirenz nam het inductie-effect af en begonnen de concentraties van rilpivirine te normaliseren.

Researchers found altered plasma levels of endocannabinoids and endocannabinoid-like lipids in irritable bowel syndrome and colorectal cancer.
Onderzoekers vonden veranderde plasmaspiegels van endocannabinoïden en endocannabinoïde-achtige lipiden in het prikkelbare darm syndroom en dikkedarmkanker.

By replacement therapy the plasma levels of factor IX is increased,
Door substitutietherapie worden de plasmaniveaus van factor IX verhoogd,