Voorbeelden van het gebruik van Playing with matches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I think they were up on the mountain playing with matches, or defacing public property, or.
Ik geloof dat ze in de bergen… met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten, of.They just… I think they were up on the mountain playing with matches, or defacing public property, or.
Met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten, of… Ik geloof dat ze in de bergen.If I catch you playing with matches… Yes, it's a problem.
Als ik je erop betrap dat je met lucifers speelt… Ja, het is 'n probleem.And he came after-- I think they were up on the mountain… playing with matches, or defacing public property, or.
Met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten, of… Ik geloof dat ze in de bergen… Wel waar, hij ging achter.I think they were up on the mountain… playing with matches, or defacing public property, or… It was, and he came after--.
Met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten, of… Ik geloof dat ze in de bergen… Wel waar, hij ging achter.Playing with matches, or defacing public property,
O, gelukkig. met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten,And he came after-- That's a relief… playing with matches, I think they were up on the mountain… or defacing public property, or.
Met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten, of… Ik geloof dat ze in de bergen… Wel waar, hij ging achter… Wat een opluchting.They say that innocent efforts at communication are as dangerous as playing with matches or hand grenades.
Ze zeggen dat onschuldige pogingen tot communicatie net zo gevaarlijk zijn als het spelen met lucifers of handgranaten.He was playing with matches, in a coat closet, in a school full of children.
Hij was met lucifers aan het spelen… in de garderobe in een school vol kinderen.Playing with matches, or defacing public property,
Met lucifers speelden, of vernielingen aanrichtten,there was a bad little boy who loved playing with matches, you see, because fire was his only
lang geleden een stout jongetje die hield van het spelen met lucifers, omdat vuur is enige beste vriend was,Shouldn't play with matches.
Nooit met lucifers spelen.That's what happens when you play with matches, Jacob.
Dat gebeurt als je met lucifers speelt, Jacob.There's no candles because I can't play with matches.
Geen kaarsen, want ik mag niet met lucifers spelen.Leila, you cannot play with matches.
Leila, je kan niet met lucifers spelen.Think I'm scared of some imbecile who plays with matches?
Denk je dat ik bang ben voor een imbeciel die speelt met lucifers?NIM: Classic pub game played with match sticks.
NIM: klassieke pub spel gespeeld met lucifers.Someone played with matches.
Iemand speelde met lucifers.Pim Fortuyn played with matches, close to the fuse.
Pim Fortuyn speelde met lucifers dicht bij de lont.Mustnt play with matches!
Niet met vuur spelen.
