PLEASE REACH OUT - vertaling in Nederlands

• neem dan contact
• neem contact
• gelieve te reiken
• contacteer dan

Voorbeelden van het gebruik van Please reach out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you ever need someone, please reach out.
Als je iemand nodig hebt, kan je me bellen.

If this doesn't apply to you please reach out to us through support.
Als dit niet voor jou geldt, neem dan contact met ons op via de ondersteuning.

If you have questions on this, please reach out to your account manager.
Als u hier vragen over heeft, neem dan contact op met uw accountmanager s.v.p.

Please reach out to your Technical Account Manager who will assist you with this small setup change.
Neem contact op met uw technische accountmanager, die u zal helpen met deze kleine setup-wijziging.

Please reach out to LASD… If you have any information on this case.
Contacteer dan de LASD… Als je enige informatie hebt over deze zaak.

Should you have any questions or concerns, please reach out to your account manager.
Heeft u nog vragen of zijn er onduidelijkheden, neem dan contact op met uw accountmanager.

find the document or drawing that you need here, please reach out to us for immediate assistance.
de gewenste tekening hier niet kunt vinden, neem dan contact met ons op, dan helpen wij u meteen.

anyone who is considers suicide will please reach out.
wie van mening is zelfmoord zal Gelieve te reiken.

Please reach out to us if you are interested to discuss an actual buy side mandate.
Neem alstublieft contact met ons op als u geïnteresseerd bent om een echt mandaat voor kopen te bespreken.

If you are interested in more precise advise on how to release a product under a Free Software license, please reach out to FSFE's Legal Team.
Als u gedetailleerder advies wilt over het uitbrengen van een product onder een Vrije Softwarelicentie, neemt u dan alstublieft contact op met FSFE's juridische team.

If you think that we are not helping you in the right way, please reach out to email.
Als u vindt dat u niet op de juiste manier wordt geholpen, neemt u contact op met email.

If you have an existing relationship with either or both companies, please reach out to your sales representative.
Als u een bestaande relatie hebt met een of beide bedrijven, neemt u contact op met uw huidige vertegenwoordiger.

In case you have any questions about our financials, please reach out to us.
Heb je vragen over onze financiën? Neem dan gerust contact met ons op.

We hope you take some time to read through this policy, and please reach out to us if there you have any further questions about how we collect, store and process your personal information.
We hopen dat u de tijd neemt om dit beleid te lezen en dat u contact met ons opneemt als u nog vragen heeft over hoe wij persoonlijke informatie opslaan en verwerken.

Please reach out to her.
Steek alsjeblieft een hand naar haar uit.

Please reach out and touch someone.
Steek je hand uit en raak iemand aan.

Please reach out to the IBLCE location that serves you for assistance.
Neem voor hulp contact op met de IBLCE-locatie die u van dienst is.

As ever, please reach out if you have any questions or concerns.
Zoals altijd, kunt u contact opnemen als u vragen of opmerkingen heeft.

Please reach out to us if you are also visiting this great event;
Kom met ons in contact als je ook dit geweldige evenement bezoekt.

To the NYPD's major crimes tip line. If anyone has additional information, please reach out.
Als iemand nog aanvullende informatie heeft… neem dan contact op met de NYPD's Ernstige Delicten tip lijn.