PLEASE GET OUT - vertaling in Nederlands

• ga alsjeblieft
• alsjeblieft weggaan
• stap alsjeblieft uit

Voorbeelden van het gebruik van Please get out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please get out from under the duck.
Kom alsjeblieft onder de eend vandaan.

I'm sorry, please get out! I'm sorry.
Het spijt me, ga alsjeblieft weg! Het spijt me.

I'm sorry.- I'm sorry, please get out!
Het spijt me, ga alsjeblieft weg! Het spijt me!

Would you please get out?
Wilt u alstublieft weg gaan?

Please get out!
Weg hier, alsjeblieft.

Please get out.
Stap alstublieft uit.

If you don't want to go to bed, please get out.
Als je niet naar bed wilt, ga dan weg.

Get out! Please get out!
Ga daar alsjeblieft weg.

These two gentlemen, please get out. I'm sorry.
Sorry. Beide heren, ga alsjeblieft weg.

If you're not going to buy anything, would you please get out?
Als je niets koopt, wil je dan, weggaan alstublieft?

Now can you please get out?
Kan je nu weggaan alstublieft?

Mie, can we please get out of here?
Mie, kunnen wij hier weg, alsjeblieft?

I'm sorry.-I'm sorry, please get out!
Het spijt me. Het spijt me, ga alsjeblieft weg!

Please, get out.
Ga alsjeblieft weg.

Please, get out of the pool.
Kom er alsjeblieft uit.

Please, get out.
Alstublieft, ga weg.

So, please, get out your passports and hold them over your head.
Dus pak alstublieft uw paspoort en houd 't boven uw hoofd.

Please, get out.
Ga, alstublieft.

Please, get out.
Alsjeblieft, verdwijn.

Please, get out.
Alsjeblief, ga buiten.