GOTTA GET OUT - vertaling in Nederlands

• moeten weg
• moeten
• moet
• moet eruit
• moeten hier weg
• moeten eruit
• moet weg
• gotta get out

Voorbeelden van het gebruik van Gotta get out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's enough! I gotta get out of here.
Ik moet eruit.- Zo is het genoeg.

We gotta get out…- Listen.- Listen.
We moeten hier weg. Luister.

You gotta get out.
Jullie moeten eruit.

I told you, I gotta get out of here.
Ik moet weg, zei ik je.

We gotta get out of here right now.
We moeten onmiddellijk weg.

I gotta get out to the site right away.
Ik moet direct naar het werk.

We gotta get out before guards come.
We moeten weg voor de bewakers komen.

You gotta get out!
Je moet eruit.

I gotta get out of New York.
Ik moet weg van NY.

We just gotta get out of the way.
We moeten enkel aan de kant.

Come on, Mom, we gotta get out. You okay… Goddamn!
Kom op, we moeten eruit. Allemachtig. Gaat het wel!

I gotta get out of these cuffs.
Ik moet van die boeien af.

We gotta get out before.
We moeten weg voordat.

You gotta get out there.
Maar je moet eruit.

We gotta get out of here before another one of us… Oh.
We moeten terug voor er weer iemand.

We gotta get out of here!
We moeten eruit.

I gotta get out, I gotta hit the highway.
Ik moet weg, de weg op.

I gotta get out to North Dallas.
Ik moet naar Noord-Dallas.

Come on, we gotta get out.-Chase!
Kom op, we moeten weg. Chase!

Get out! You gotta get out.
Ga weg! Je moet eruit.