GONNA GET OUT - vertaling in Nederlands

['gɒnə get aʊt]
['gɒnə get aʊt]
ontsnappen
escape
get away
away
break out
gaat
go
will
get
start
leave
move
come
take
are gonna
are heading
zou komen
will come
shall come
will get
will arrive
will be
would come
are coming
have come
will reach
will emerge
gaat krijgen
get
gonna get
are going to get
are gonna get
are gonna have
are about to receive
are going to have
will have

Voorbeelden van het gebruik van Gonna get out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The photo is gonna get out.
De foto zal uitlekken.
But if I'm gonna get out, I have to do it now. Look,
Ik weet dat dit moeilijk gaat worden, maar als ik eruit wil,
I knew Henry was gonna get out because I'm the one who set him free.
Ik wist dat Henry vrij zou komen, want ik heb daar zelf voor gezorgd.
I knew Henry was gonna get out.
Henry vrij zou komen.
but how're we gonna get out to the race track?
Ja, maar hoe gaan we naar het racebaan?
Yeah, but how're we gonna get out to the race track? What a horse!
Wat een paard! Ja, maar hoe gaan we naar het racebaan?
The only way I'm gonna get out of this is if I get Tavian to talk.
De enige manier hoe ik hier uit kom, is door Tavian aan de praat te krijgen.
And the only way we're gonna get out of this alive is if we stick together
De enige manier waarop wij hier levend uit komen is door bijeen te blijven
If you gonna get out on big water like lakes or a river… yoυ're gonna need something yoυ can cast out pretty good.
Op groot water moet je wel iets hebben waarmee je een heel eind kunt werpen.
And you did attend, but like all things in life, you gonna get out of AA what you put in.
En dat deed je, maar zoals met alle dingen in het leven, krijg je van de AA terug wat je erin hebt gestopt.
we're gonna get out of here, okay?
we hier weg zullen gaan, oké?
You are not losing me, and you are not leaving me here, because I'm gonna get out.
Je raakt me niet kwijt. Je laat me hier niet achter, want ik zal vrijkomen.
Do you think we could talk about how we're gonna get out of this bog?
Denk je dat we kunnen praten over hoe we hier ooit uit zullen komen?
I'm gonna start that truck and I'm gonna get out of here, with or without any of you.
die truck ga opstarten en hier weg ga, met of zonder jullie.
once a month… we're gonna get out of your way.
we jullie een keer per maand met rust zullen laten.
We're gonna get out.
We geraken hier uit.
I'm gonna get out.
Ik raak hieruit.
I'm gonna get out.
I'm gonna get out.
Ik stap even uit.
We're gonna get out.
We geraken hier wel uit.
Uitslagen: 90964, Tijd: 0.0659

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands