PLURILATERAL - vertaling in Nederlands

• plurilaterale
• multilaterale
• plurilateraal

Voorbeelden van het gebruik van Plurilateral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

continuously pressed for genuine multilateral solutions when the US sometimes appeared ready to accept plurilateral deals.
voortdurend aangedrongen op echte multilaterale oplossingen in tegenstelling tot de VS, die soms bereid leken plurilaterale oplossingen te accepteren.

The provisions relating to contracts are grouped together and rationalised to bring them into line with the Plurilateral Agreement on Government Procurement(WTO)
Hergroepering en rationalisatie van deze bepalingen om ze in overeenstemming te brengen met de in het kader van de Wereldhandelsorganisatie gesloten multilaterale overeenkomst inzake overheidsopdrachten

based on multilateral or plurilateral trade agreements.
is gebaseerd op multilaterale of plurilaterale handelsovereenkomsten.

The WTO also eaters for the possibility of negotiating an agreement with specific disciplines between a limited number of signatories thereby creating a so-called Plurilateral Agreement under Annex IV to the WTO Agreement.
De WTO voorziet bovendien in de mogelijkheid een overeenkomst met specifieke disciplines te sluiten tussen een beperkt aantal partijen een zogenoemde plurilaterale overeenkomst uit hoofde van artikel IV bij de WTO-overeenkomst.

Of course, part of the multilateral framework but, as it is plurilateral in character, it allows much more flexibility for those Member States that are part of this agreement.
Uiteraard maakt deze overeenkomst deel uit van het multilaterale kader, maar omdat die overeenkomst plurilateraal van aard is, ontstaat er een grotere flexibiliteit voor de lidstaten die hierbij partij zijn.

It urges the Commission to adopt a coherent stance that takes account of both bilateral, plurilateral and multilateral trade interests
Het verzoekt de Commissie om een coherent standpunt uit te dragen tussen de bi-, pluri- en multilaterale handelsbelangen en de doelstellingen van duurzame ontwikkeling,

in this multilateral framework, the EU pursues negotiations on services at bilateral and plurilateral level, such as the free trade agreements concluded with Mexico
hieraan afbreuk wordt gedaan, zet de EU haar bilateraal en plurilateraal overleg over diensten voort, zoals de onderhandelingen met Mexico

Convention on Climate Change(UNFCCC COP 15) as well as with the current plurilateral negotiations to reduce tariffs on environmental(green) goods.
de voorbereidende werkzaamheden voor de Conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de VN inzake klimaatverandering(UNFCCC COP 15) en de lopende multilaterale onderhandelingen ter vermindering van tarieven op milieu-(groene) goederen.

Although they are more resource-intensive than multilateral or plurilateral avenues, such bilateral ways of action have been intensively resorted to in the past,
Hoewel een bilaterale aanpak meer middelen vergt dan een multilaterale of plurilaterale aanpak, is de bilaterale aanpak in het verleden veel toegepast,

In the plurilateral setting of the Government/Authorities Meeting on Semiconductors(GAMS), the Commission has conducted activities with regard to anti-counterfeiting,
In het plurilateraal kader van de Government/Authorities Meeting on Semiconductors is de Commissie actief geweest op het gebied van bestrijding van namaak,

partners in world trade, including the EU and the USA, concluded a new Plurilateral Agreement on Government Procurement.
de Verenigde Staten- overeenstemming bereikt over het afsluiten van een nieuw akkoord inzake overheidsaankopen Agreement on Government Procurement.

Plurilateral agreement: an agreement between a number of governments.
Plurilaterale overeenkomst: een overeenkomst tussen een aantal regeringen.

Strive for a better coordination between bilateral and plurilateral agreements;
Trachten bilaterale en multilaterale overeenkomsten beter op elkaar af te stemmen;

Plurilateral and sectoral agreements can contribute to the EU's growth agenda.
Plurilaterale en sectorale overeenkomsten kunnen een bijdrage leveren tot de EU-agenda voor groei.

Plurilateral anti-counterfeiting trade agreement.
Multilaterale handelsovereenkomst ter bestrijding van namaak.

multilateral and plurilateral ones.
multilaterale en plurilaterale.

Multilateral and plurilateral level.
Multilateraal en plurilateraal niveau.

Plurilateral agreement.
Multilaterale overeenkomst.

Europe should promote this objective in bilateral, plurilateral and multilateral fora.
Europa moet zich voor dit doel inzetten in bilaterale, plurilaterale en multilaterale fora.

Liberalisation of trade in services of general interest in a plurilateral and bilateral context.
Liberalisering van de handel in diensten van algemeen belang in multilaterale en bilaterale context.