POINT WHERE IT - vertaling in Nederlands

• punt waar het
• punt waarop het

Voorbeelden van het gebruik van Point where it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is the point where it becomes clear that the setting isn't what distinguishes the television show from its source material.
is het punt waar het duidelijk wordt dat de instelling is niet wat onderscheidt de tv-show van het bron materiaal.

it gets to the point where it is ready to display the ransom message stating that your computer has been automatically blocked due to pirated software.
het wordt tot het punt waar het is klaar om het losgeld bericht weer waarin staat dat uw computer is automatisch geblokkeerd als gevolg van illegale software.

one of the clusters grows to a point where it appears as a rather large blister on the surface of the ovary.
onder invloed van bepaalde hormonen één zo'n trosje uit tot het punt waarop het in de vorm van een flink blaasje op het eierstokopper- vlak verschijnt.

To the point where it only makes one pretty terrible car,
Tot het punt waar het een behoorlijk vreselijk auto maakt,

this changing-sides is reaching a point where it becomes possible to leverage the remaining dark governments from office.
het veranderen van partij bereikt een punt waarop het mogelijk wordt de resterende duistere regeringen af te zetten.

Audi is now enormous, and Lancia's shrivelled up to the point where it only makes one pretty terrible car,
Tot het punt waar het een behoorlijk vreselijk auto maakt, en die alleen verkoopt in Italië.

The patented'pull tab' of the earplugs allow you to easily insert the plug to the point where it'disappears' and then remove the plug easily from the ear.
De gepatenteerde kunt'pull-tabblad' van de oordopjes u eenvoudig invoegen de stekker tot het punt waar het'verdwijnt' en verwijder de stekker gemakkelijk uit het oor.

It moves, turning left around the mountain[Meru], from the point where it rises to the diametrically opposite point where it sets.
Hij beweegt zich, links om de berg[Meru] draaiend, van het punt waar hij opkomt[in het oosten] naar het punt[in het westen] daar recht tegenover waar hij weer ondergaat.

seamless resume exactly at the point where it stopped.
naadloos worden hervat, precies op het punt waar dit werd gestopt.

the Vancouver Times published an article about their BC vaporizer, mentioning that"It heats up to the point where it(the herb) does not smoke,
drukte de Vancouver Times een artikel af over hun BC Vaporizer waarin stond:"Hij verwarmt tot het punt waarop het(het kruid) geen rook afgeeft,

five months and three days later to The Point, where it all started,
drie dagen terug te komen naar The Point, waar het allemaal begon,

On just those points where it is important to be clear the text leaves you in the lurch.
Precies op punten waar het van belang is, laat de tekst je in de kou staan.

It was not painful, but with enough pressure on points where it was needed.
Het was niet pijnlijk, maar wel met voldoende druk op punten waar het nodig was.

numerical analysis at the points where it finds a better line of play.
numerieke analyse op de punten waar het vindt een betere speelwijze.

the once-promising NFL kicker, is now scoring points where it really counts.
de ooit veelbelovende NFL-kicker… scoort nu punten waar het telt.

The once-promising NFL kicker, is now scoring points where it really counts: High school football coach Victor Garcia.
Footballcoach Victor Garcia, de ooit veelbelovende NFL-kicker… scoort nu punten waar het telt.

Is now scoring points where it really counts: High school football coach Victor Garcia, the once-promising NFL kicker.
Footballcoach Victor Garcia, de ooit veelbelovende NFL-kicker… scoort nu punten waar het telt.

the index seems to have found a new comfort zone just above 3,000 points, where it has been trading since the last week of August.
de index lijkt te hebben gevonden een nieuwe comfort zone net boven 3 punten, waar het is de handel sinds de laatste week van augustus.

You would get to the point where it was particularly bad.
Je kwam op het punt dat het bijzonder slecht was.

But now I believe it's reached a point where it has become very important.
Maar nu heeft het in mijn ogen een punt bereikt waar het erg belangrijk is geworden.