POLAR CAPS - vertaling in Nederlands

• poolkappen

Voorbeelden van het gebruik van Polar caps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yukon from the Rivers Series and Polar Cap from the ECO Line Series.
Yukon van de Rivers-serie en Polar Cap van de ECO Line-serie.

He did. detection gear reports the polar cap nuclear device… has survived our attack.
Hij deed. Heeft onze aanval overleefd. Detectie versnelling rapporteert het polaire cap nucleaire apparaat.

Are the polar caps frozen water?
Zijn de polen bevroren water?

Without the array to divert them toward the polar caps… the comets could hit anywhere,
Als de verteron ze niet omleidt naar de polen… kunnen de kometen overal inslaan,

Without the array to divert them toward the polar caps.
de verteron ze niet omleidt naar de polen.

there is a danger of thermal runaway as the polar caps melt, reflect less sunshine
op een bepaald moment een warmte-explosie zal plaatsvinden als de poolkappen smelten, minder zonnestralen weerkaatsen

we can fly over surface magnetism, the polar caps, subsurface water; and we can search for life on Mars.
We kunnen vliegen boven het oppervlaktemagnetisme, de poolkappen, het ondergrondse water.

Polar caps, looking at these new impact craters,
Poolkappen, nieuwe inslagkraters en zandduinen die over het oppervlak bewegen.

we can fly over surface magnetism, the polar caps, subsurface water;
We kunnen vliegen boven het oppervlaktemagnetisme, de poolkappen, het ondergrondse water.

It has polar caps. It has an atmosphere somewhat thinner than ours,
Ze heeft poolkappen. Ze heeft een atmosfeer die iets dunner is

If there is water in the polar caps,'and as the sun brightens' and the temperature of Mars gets above the melting point, the polar caps will turn into oceans.
Als er water in de poolkappen aanwezig is, de zon feller wordt… en de temperatuur op Mars boven het vriespunt komt… zullen de poolkappen in oceanen veranderen.

I love flying over the polar cap.
Ik vlieg graag over de pool.

The southern polar cap has a diameter of 350 km
De ijskap op de zuidpool heeft een diameter van 350 km

While the rain forest is disappearing, the polar caps are melting and the ozone hole is growing.
Terwijl het regenwoud voor de bijl gaat, smelten de poolkappen en groeit het ozongat.

During the next to last glaciation, the polar caps of the North Pole extended down to the wadden region.
Tijdens de voorlaatste ijstijd kwamen de ijskappen van de Noordpool tot in het waddengebied.

Except for the polar caps and the bleakest part of deserts,
Met uitzondering van de poolkappen en de somberste deel van woestijnen,

it does not get warmer at all, but rather colder and that the polar caps turn on ice again.
het helemaal niet warmer wordt maar juist kouder en dat de poolkappen weer ijs aanzetten.

The most important ones are seasonal because the values of the gravitational field depend on the proportion of CO 2 in the atmosphere and captured in the polar caps.
De belangrijkste zijn seizoensgebonden, want de waarden van het gravitatieveld hangen af van het aandeel CO 2 dat aanwezig is in de atmosfeer en gevangen wordt gehouden in de poolkappen.

The climate theme(melting polar caps) is beautifully interwoven with the title
Het klimaatthema(smeltende poolkappen) is op prachtige wijze verweven met de titel

When more mass is located close to the axis of rotation in the polar caps, Mars will rotate faster,
Wanneer meer massa zich dicht bij de rotatie-as bevindt in de poolkappen zal Mars sneller roteren, net