POWERFUL JAWS - vertaling in Nederlands

• krachtige kaken
• sterke kaken
• stoere kaak

Voorbeelden van het gebruik van Powerful jaws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has massively powerful jaws, weighs about.
Hij heeft massaal krachtige kaken.

Powerful jaws and strong blades crush concrete
Krachtige kaken en sterke bladen verbrijzelen beton

So is able to rip off huge chunks of meat. Unlike the hagfish, it has powerful jaws.
Hij heeft krachtige kaken en kan zo enorme stukken vlees afscheuren.

and it uses its powerful jaws and its sharp teeth to chomp on the bones of rotting dead animals.
Hij maakt gebruik van zijn krachtige kaken en scherpe tanden om op de beenderen van rottende dode dieren te kauwen.

And they have hugely powerful jaws. Tasmanian devils can eat 40% of their body weight in one session.
En ze hebben enorm krachtige kaken. Tasmaanse duivels kunnen 40% van hun lichaamsgewicht in één sessie opeten.

Tasmanian devils can eat 40% of their body weight in one session, and they have hugely powerful jaws.
En ze hebben enorm krachtige kaken. Tasmaanse duivels kunnen 40% van hun lichaamsgewicht in één sessie opeten.

Rex forgot all about his prey… in his powerful jaws… and gently, firmly… T. took hold of the Laurasaurus.
Maar stevig Laurasaurus… in z'n krachtige kaken. en nam voorzichtig… T. Rex vergat z'n prooi.

The sun bears' powerful jaws can crack open nuts
De krachtige kaken van de zonneberen zijn zo sterk, dat noten kunnen kraken

And what a powerful jaw.
En wat een krachtige kaak.

And with a sharp beak and powerful jaw she's now capable of eating more than jellyfish.
Dankzij haar harde bek en krachtige kaken is ze nu in staat andere dingen te eten dan kwallen.

Weird 80-pound man with powerful jaws. So,
Een vreemde man van 36 kilo met krachtige kaken. Dus doe

So, approach it like you're fighting a little, weird 80-pound man with powerful jaws.
Een vreemde man van 36 kilo met krachtige kaken. Dus doe alsof je vecht tegen.

However, it should be accorded respect due to its powerful jaws and sharp teeth.
Men dient altijd rekening te houden met de sterke kaken en de scherpe tanden.

Rex forgot all about his prey… in his powerful jaws… and gently,
In zijn krachtige kaken… T. en voorzichtig, stevig… Rex vergat

Lure prey into a tight corner and… Snap its limbs with our powerful jaws and watch the life drain from its eyes.
De prooi in een klein hoekje lokken en dan… zijn ledematen breken met onze krachtige kaken… en het leven uit zijn ogen zien wegtrekken.

Took hold of the Laurasaurus… in his powerful jaws… Rex forgot all about his prey…
Komt eraan, leraar van het jaar, in zijn krachtige kaken… T. en voorzichtig,

And have powerful crushing jaws.
En hebben krachtige verpletterende kaken.

No other here has such powerful bone-crushing jaws.
Geen enkel ander heeft hier zo'n krachtige bot versplinterende kaken.

The jaws are powerful with well-muscled cheeks.
De kaken zijn krachtig met goed gespierde wangen.

Jaws are powerful, a set of teeth full.
Kaken zijn krachtig, een set tanden vol.